| English-Slovak Dictionary: ahead |
|
- ahead
- vpred {adv}
napred {adv}
dopredu {adv}
smerom dopredu {adv}
- ahead [relating to time]
- vopred {adv} [s predstihom]
- ahead of [direction]
- pred {prep} [+ak.]
predo {prep} [+ak.] [v spojení predo mňa, predo dvere]
- ahead of [place]
- pred {prep} [+inšt.]
predo {prep} [+inšt.] [v spojení predo mnou, predo dvermi, predo dňom]
- Go ahead!
- Rob!
Do toho! [výzva: rob, hovor, pokračuj ap.]
Prosím! [výzva: rob, hovor, pokračuj ap.]
Len smelo! [výzva: rob, hovor, pokračuj ap.]
- Go ahead! [Proceed!]
- Pokračuj!
- straight ahead
- stále rovno {adv}
priamo vpred {adv}
- to loom ahead
- črtať sa [nedok.]
rysovať sa [nedok.]
vynárať sa [nedok.] [objavovať sa]
- to press ahead
- ísť ďalej [nedok.]
vytrvať v úsilí [dok.]
pokračovať v ceste [nedok.]
- ahead of schedule
- v predstihu {adv}
skôr než bolo naplánované {adv}
- ahead of time
- vopred {adv}
v predstihu {adv}
s predstihom {adv}
dopredu {adv} [vopred]
pred termínom {adv} [vopred]
- Full steam ahead!
- Plnou parou vpred!
- to press ahead with sth.
- nenechať sa odradiť v n-čom [nedok.]
odhodlane pokračovať v n-čom [nedok.]
- Go ahead, make my day! [a humorous way to show a person willing to fight it would be a big mistake]
- Tak poď, nech si ťa vychutnám! [humorný spôsob ako ukázať osobe, kt. sa chce biť, že robí chybu]
|
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
