|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: balance
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: balance

to balance
balansovať [nedok.]
udržiavať rovnováhu [nedok.]
to balance sth.
vyvážiť n-čo [dok.]
vyvažovať n-čo [nedok.]
uviesť do rovnováhy n-čo [dok.]
balance
balans {m}
rovnováha {f}
vyrovnanosť {f}
vyváženosť {f}
saldo {n}fin.účt.
bilancia {f}fin.účt.
zostatok {m}fin.účt.
balance sheet [attr.]
bilančný {adj}fin.účt.
súvahový {adj}fin.účt.
to lose balance
stratiť rovnováhu [dok.]
balance sheet
bilancia {f} [výkaz]účt.
súvaha {f}fin.účt.
decimal balance
decimálna váha {f} [aj: decimálne váhy]
material balance
materiálová bilancia {f}
nitrogen balance
dusíková rovnováha {f}biol.ekol.
off-balance-sheet
mimobilančný {adj}účt.
to be off-balance
byť vyvedený z miery [nedok.]
byť vyvedený z rovnováhy [nedok.]
balance of account
zostatok {m} účtufin.
balance of payments
platobná bilancia {f}fin.účt.
balance sheet account
súvahový účet {m}fin.účt.
bilančný účet {m}fin.účt.
balance sheet analysis
bilančná analýza {f}účt.
balance sheet asset
súvahové aktívum {n}fin.účt.
balance sheet item
bilančná položka {f}účt.
súvahová položka {f}fin.účt.
balance sheet loss
bilančná strata {f}účt.
balance sheet method
bilančná metóda {f}účt.
balance sheet profit
bilančný zisk {m}účt.
balance sheet statistics [treated as sg.]
bilančná štatistika {f}štatist.účt.
balance sheet total
bilančná suma {f}účt.
temporary high balance
dočasne vysoký zostatok {m}fin.
to hang in the balance [idiom]
visieť na vlásku [nedok.] [idióm] [byť neistý: život, osud ap.]
off-balance sheet asset
mimobilančné aktívum {n}fin.účt.
item of the balance sheet
súvahová položka {f}fin.účt.
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement