|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: bit
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: bit

bit
kus {m}
kúsok {m}
trocha {f}
troška {f}
štipka {f} [veľmi malé množstvo]
a bit
trochu {adv}
trocha {adv}
kúsok {adv}
trošku {adv}
troška {adv}
kúštik {adv}
málinko {adv}
máličko {adv}
málilinko {adv}
máličičko {adv}
two-bit [Am.] [coll.]
lacný {adj}
úbohý {adj} [slabý, podpriemerný]
mizerný {adj} [slabý, podpriemerný, bezvýznamný]
bit part
malá úloha {f}div.film
štek {m} [prof. žarg.]div.film
bridle bit
zubadlo {n}jazdec.
curb bit
pákové zubadlo {n}jazdec.
quantum bit <Qubit, Qbit>
kvantový bit {m}comp.fyz.jednotka
a little bit
trocha {adv}
trochu {adv}
troška {adv}
trošku {adv}
málinko {adv}
trošinka {adv}
trošinku {adv}
kúsoček {adv}
máličko {adv}
málilinko {adv}
trošilinka {adv}
trošilinku {adv}
kúštiček {adv}
máličičko {adv}
trošička [aj: trošičku]
trošičku [aj: trošíčku]
bit by bit
postupne {adv}
po kúskoch {adv}
kúsok po kúsku {adv}
not a bit
vôbec nie
ani trochu
ani zbla [ani trochu]
ani za mak [ani trochu]
to do one's bit [idiom]
prispieť svojím dielom [dok.]
prispieť svojou troškou (do mlyna) [dok.] [idióm]
a bit of a ... [Br.] [coll.] [rather a...]
tak trochu ...
every bit as ... (as) [coll.]
na chlp rovnako ... (ako)
to chomping at the bit [idiom]
nemôcť sa dočkať [nedok.]
And now for the best bit ...
A teraz to najlepšie ...
Not a bit (of it)!
Kdeže! [Ani trochu!]
See you in a bit!
Tak zatiaľ!
Maj sa zatiaľ!
Uvidíme sa (neskôr)!
That is a bit of a stretch. [idiom]
To je trochu prehnané.
We have a bit of a problem. [Br.] [coll.]
Máme menší problém.
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement