dict.cc dictionary :: business :: English-Slovak translation

Home

New Website

About

English: B

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

English-Slovak Dictionary: business

» Tabular list of translations | always

NOUN	a business \| businesses
NOUN	business [collective] \| -
SYNO	business \| business concern ...
business \| business concern \| business organisation \| business organization \| concern business \| byplay \| stage business business \| business sector business \| business enterprise \| commercial enterprise business \| clientele \| patronage business \| job \| line \| line of work \| occupation © Princeton University

business [attr.]: obchodný {adj} [týkajúci sa podnikania]ekon.
business: podnikanie {n}ekon.
biznis {m} [hovor.]ekon.
obchod {m}ekon.obch.
obchodná záležitosť {f}ekon.obch.
obchody {pl} [obchodovanie]ekon.obch.
on business: obchodne {adv}ekon.obch.
v obchodnej záležitosti {adv}ekon.obch.
business activity: obchodná aktivita {f}ekon.
obchodná činnosť {f}ekon.
business appointment: obchodná schôdzka {f}ekon.
pracovná schôdzka {f}ekon.
business associate: obchodný partner {m}ekon.obch.
obchodný spoločník {m}ekon.obch.
business associate [female]: obchodná partnerka {f}ekon.obch.
obchodná spoločníčka {f}ekon.obch.
business association: obchodné združenie {n}ekon.obch.
podnikateľské združenie {n}ekon.obch.
business card: navštívenka {f} [firemná]
business circles: obchodné kruhy {pl}ekon.
business college: obchodná akadémia {f}vzdel.
business correspondence: obchodná korešpondencia {f}ekon.
business district: obchodná štvrť {f}urban.
business English: obchodná angličtina {f}jazyk.
business letter: obchodný list {m}ekon.
business negotiation: obchodné rokovanie {n}ekon.obch.
business partner: obchodný partner {m}ekon.obch.
business partner [female]: obchodná partnerka {f}ekon.obch.
business trip: pracovná cesta {f}práca
služobná cesta {f}práca
obchodná cesta {f}ekon.
entertainment business: zábavný biznis {m} [hovor.]
fashion business: módny priemysel {m}
movie business [Am.]: filmový biznis {m} [hovor.]film
music business: hudobný biznis {m} [hovor.]hudba
official business: služobná vec {f}
služobná záležitosť {f}
risky business: riskantný podnik {m}
shady business: pokútne obchody {pl}
čachre {pl} [han.]
pokútne kšefty {pl} [han.]
shoe business: obuvníctvo {n} [obchodná činnosť, podnikanie]obch.
show business: zábavný priemysel {m}
šoubiznis {m} [hovor.] [prof. žarg.]
thriving business: prosperujúca obchodná činnosť {f}ekon.obch.
away on business: na služobnej ceste {adv}práca
Business before pleasure.: Najprv práca, potom zábava.príslov.
on official business: služobne
v služobnej veci
v služobnej záležitosti
to be the business [Br.] [coll.]: byť totálna špica [nedok.] [sl.]
to get the business [sl.] [idiom] [be rebuked]: dostať vynadané [dok.]
dostať hubovú polievku [dok.] [idióm]
to give sb. the business [sl.] [idiom] [rebuke]: vynadať n-mu [dok.]
sfúknuť n-ho [dok.] [pokarhať]
zvoziť n-ho [dok.] [hovor.] [pokarhať]
zjazdiť n-ho [dok.] [hovor.] [pokarhať]
spucovať n-ho [dok.] [hovor.] [pokarhať]
to give sb. the business [sl.] [idiom] [reprimand]: sprdnúť n-ho [dok.] [hrub.] [pokarhať]
to run a business: obchodovať [nedok.]
viesť podnik [nedok.]
podnikať [nedok.]ekon.
to start a business: začať podnikať [dok.]ekon.
Mind your own business!: Staraj sa o seba!
to mind one's own business [idiom]: hľadieť si svojho [nedok.] [idióm]
starať sa o svoje (vlastné) veci [nedok.] [idióm]
to set up a business: založiť podnik [dok.]ekon.
začať podnikať [dok.]ekon.
brick and mortar business: kamenný obchod {m}obch.
setting up a business: zakladanie {n} podnikuekon.
založenie {n} podnikuekon.
No admittance except on business!: Nezamestnaným vstup zakázaný!
That's none of your business.: Do toho ťa nič nie je.

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers