|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: date
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: date

date [attr.]
datľový {adj}
to date sb. [Am.]
chodiť s n-ým [nedok.]
randiť s n-ým [nedok.] [hovor.]
to date sth.
datovať n-čo [dok./nedok.]
to date sth. [a letter, document etc.]
označiť dátumom n-čo [dok.]
date
dátum {m}
schôdzka {f}
rande {n} [hovor.]
datľa {f}bot.gastr.T
to date from sth.
datovať sa od n-čoho [dok./nedok.]
pochádzať z n-čoho [nedok.] [čas. údaj]
blind date
rande {n} naslepo [hovor.]
date cake
datľový koláč {m}gastr.
date palm
datľová palma {f}bot.
palma {f} datľová [Phoenix dactylifera]bot.T
datľovník {m} pravý [Phoenix dactylifera]bot.T
datľovník {m} obyčajný [Phoenix dactylifera]bot.T
due date
dátum {m} splatnostifin.účt.
termín {m} splatnostifin.účt.
target date
cieľový dátum {m}
stanovený dátum {m}
vytýčený termín {m}
due to date
splatný k dátumu {adj}fin.účt.
out of date
zastaraný {adj}
nemoderný {adj}
prekonaný {adj} [zastaraný]
up-to-date
aktuálny {adj}
moderný {adj} [súčasný, aktuálny]
súčasný {adj} [moderný, aktuálny]
najnovší {adj} [súčasný, aktuálny]
to date back to
siahať do [nedok.] [čas. údaj]
pochádzať z [nedok.] [čas. údaj]
date of birth <DOB, d.o.b.>
dátum {m} narodenia
date of manufacture
dátum {m} výroby
to keep sth. up-to-date
(priebežne) aktualizovať n-čo [dok./nedok.]
date tree
datľovník {m} [genus Phoenix]bot.T
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement