All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: fall
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: fall

NOUN   a fall | falls
VERB  to fall | fell | fallen
falling | falls
fall [attr.] [Am.]
jesenný {adj}
to fall
padať [nedok.]
padnúť [dok.]
spadnúť [dok.]
fall
pád {m}
fall [Am.]
jeseň {f}meteor.
to fall apart
rozsypať sa [dok.]
rozpadnúť sa [dok.]
to fall asleep
zaspať [dok.]
usnúť [dok.] [kniž.]
to fall behind
zaostať [dok.]
zaostávať [nedok.]
to fall down
spadnúť [dok.]
to fall for sb.
zamilovať sa do n-ho [dok.]
zaľúbiť sa do n-ho [dok.]
to fall off
spadnúť [dok.]
odpadnúť [dok.]
odpadávať [nedok.]
opadnúť [dok.] [napr. lístie; ale aj: ochabnúť, klesnúť, zmenšiť sa]
opadávať [nedok.] [napr. lístie; ale aj: ochabovať, klesať, zmenšovať sa]
to fall out
vypadnúť [dok.]
vypadávať [nedok.]
to fall out [hair]
padať [nedok.] [vlasy]
to fall silent
zmĺknuť [dok.]
stíchnuť [dok.]
to fall through
skončiť sa fiaskom [dok.]
prepadnúť [dok.] [neuspieť]
padnúť [dok.] [ľud.] [neuskutočniť sa]
to fall under sth.
spadať pod n-čo/ do n-čoho [nedok.] [kniž.]
fall guy [Am.] [coll.]
obetný baránok {m}
to fall ill with sth.
ochorieť na n-čo [dok.]med.
to fall in love
zaľúbiť sa [dok.]
zamilovať sa [dok.]
to fall into disuse [idiom]
prestať sa používať [dok.]
to fall victim to sb./sth.
stať sa obeťou n-ho/ n-čoho [dok.]
padnúť za obeť n-mu/ n-čomu [dok.]
to take the fall [coll.] [idiom]
vziať vinu na seba [dok.]
to fall back on / upon sth.
uchýliť sa k n-čomu [dok.] [z núdze]
to fall on deaf ears [idiom]
vyznieť naprázdno [dok.]
zostať bez povšimnutia [dok.]
fall of the regime
pád {m} režimupol.
back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement