All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: get
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: get
NOUN   a get | gets
VERB  to get | got | got/gotten [Am.]
getting | gets
to get
dostať [dok.]
zohnať [dok.]
získať [dok.]
obstarať [dok.]
zaobstarať [dok.]
zadovážiť [dok.]
to get [receive]
dostávať [nedok.]
to get [somewhere]
prísť [dok.] [niekam]
doraziť [dok.] [niekam]
dostať sa [dok.] [niekam]
to get [to understand]
chápať [nedok.]
Get lost! [coll.]
Padaj! [ľud.]
Zmizni! [ľud.]
Ťahaj! [ľud.]
Vypadni! [ľud.]
Strať sa! [ľud.]
Daj si odpich! [ľud.]
Nech ťa tu už nevidím!
Get out! [coll.]
Vypadni! [ľud.]
to get angry
nahnevať sa [dok.]
naštvať sa [dok.]
nazlostiť sa [dok.]
napajediť sa [dok.]
najedovať sa [dok.]
rozčúliť sa [dok.]
to get away
utiecť [nedok.]
uniknúť [dok.]
dostať sa preč [dok.]
to get back [to a place]
vrátiť sa [dok.]
to get changed
prezliecť sa [dok.]
preobliecť sa [dok.]
to get dressed
obliecť sa [dok.]odev
to get drunk
opiť sa [dok.]
to get fat
stučnieť [dok.]
stlstnúť [dok.]
tučnieť [nedok.]
tlstnúť [nedok.]
pribrať [dok.] [stučnieť]
priberať [nedok.] [tučnieť]
to get going [idiom]
začať [dok.]
ísť na to [nedok.] [idióm]
to get hammered [coll.]
ožrať sa [dok.] [han.] [opiť sa]
sťať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]
namazať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]
zrúbať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]idióm
scápať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]idióm
doriadiť sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]idióm
nacengať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]idióm
zrichtovať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]idióm
to get in
nastúpiť [dok.]
to get mad
naštvať sa [dok.] [ľud.]
to get moldy [Am.]
plesnivieť [nedok.] [aj: plesnieť]
splesnivieť [dok.] [aj: splesnieť]
plesnieť [nedok.] [aj: plesnivieť]
splesnieť [dok.] [aj: splesnivieť]
to get mouldy [Br.]
plesnivieť [nedok.] [aj: plesnieť]
splesnivieť [dok.] [aj: splesnieť]
plesnieť [nedok.] [aj: plesnivieť]
splesnieť [dok.] [aj: splesnivieť]
to get off
vystúpiť [dok.]
vyviaznuť [dok.]
vystupovať [nedok.]
to get out
vystupovať [nedok.]
to get pissy [vulg.]
naštvať sa [dok.] [ľud.]
to get pregnant
otehotnieť [dok.]
to get ready
pripraviť sa [dok.]
pripravovať sa [nedok.]
to get rich
zbohatnúť [dok.]
to get sb./sth. wrong
zle n-ho/ n-čo pochopiť [dok.]
to get soaked
premoknúť [dok.]
to get sth. straight [make clear]
ujasniť si n-čo [dok.]
vyjasniť si n-čo [dok.]
to get stoned [sl.]
sfetovať sa [dok.] [ľud.]drogy
speckovať sa [dok.] [sl.] [nadrogovať sa]drogy
zhuliť sa [dok.] [aj: zhúliť sa] [sl.] [nadrogovať sa]drogy
to get stranded
uviaznuť [dok.] [zostať uväznený: na plytčine ap.]
to get stuck
uviaznuť [dok.]
zaseknúť sa [dok.] [uviaznuť]
to get tired
unaviť sa [dok.]
to get to sb. [coll.]
vytočiť n-ho [dok.] [ľud.] [obr.] [rozčúliť]
to get up
vstať [dok.]
vstávať [nedok.]
to get upset
rozčúliť sa [dok.]
to get well
uzdraviť sa [dok.]
to get wet
zmoknúť [dok.]
to get worse
zhoršiť sa [dok.]
horšiť sa [nedok.]
zhoršovať sa [nedok.]
Get a life! [coll.]
Nebuď malý! [ľud.]
Get over it!
Nechaj to tak!
Get well soon!
Skoré uzdravenie!
to get along with sb.
vychádzať s n-ým [nedok.]
znášať sa s n-ým [nedok.]
to get an earful [coll.]
dostať vynadané [dok.] [ľud.]
to get away with sth.
vyviaznuť z n-čoho [dok.]
uniknúť trestu za n-čo [dok.]
to get back at sb. [coll.]
pomstiť sa n-mu [dok.]
vrátiť to n-mu [dok.] [pomstiť sa]idióm
to get carried away [idiom]
nechať sa uniesť [dok.] [idióm]
nechať sa strhnúť [dok.] [idióm]
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers