dict.cc dictionary :: liebe Not :: English-Slovak translation

Home

New Website

About

English: L

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

English-Slovak Dictionary: liebe Not

» Tabular list of translations | always
» liebe | Not

acceptable [satisfactory but not superior]: obstojný {adj}
slušný {adj} [uspokojivý]
benevolent [lenient, not strict]: zhovievavý {adj}
benevolent [showing good will, not insisting on strict rules]: benevolentný {adj}
benevolently [leniently, not strictly]: zhovievavo {adv}
benevolently [showing good will, not insisting on strict rules]: benevolentne {adv}
cool [calm, not excited]: pokojný {adj} [nevzrušený]
deadly [not able to be reconciled]: nezmieriteľný {adj}
dull [not interesting, boring]: nezáživný {adj}
dull [not interesting]: nezaujímavý {adj}
floppy [not hard and stiff]: mäkký {adj} [poddajný]
frugal [not costing or requiring much]: skromný {adj} [kt. nestojí al. si nevyžaduje veľa]
frugal [not requiring much]: striedmy {adj}
fuzzily [in a way that is not clear in shape]: neostro {adv}
immovable [not able to be moved]: nehybný {adj}
nepohyblivý {adj}
immovable [not yielding to argument]: neochvejný {adj}
neústupčivý {adj}
immoveable [spv.] [not able to be moved]: nehybný {adj}
nepohyblivý {adj}
immoveable [spv.] [not yielding to argument]: neochvejný {adj}
neústupčivý {adj}
imperfect [not complete]: neúplný {adj}
impractical [not realistic]: nevykonateľný {adj}
nerealizovateľný {adj}
neuskutočniteľný {adj}
nereálny {adj} [nerealizovateľný]
impractical [not useful]: neúčelný {adj}
neužitočný {adj}
irreconcilable [not able to be reconciled]: nezmieriteľný {adj}
miffed [coll.] [not before noun]: napajedený {adj}
napaprčený {adj}
naštvaný {adj} [ľud.]
napálený {adj} [nahnevaný]
misplaced [not appropriate in the circumstances]: nemiestny {adj} [nevhodný]
misunderstood [not appreciated enough]: nedocenený {adj} {past-p}
open [not closed in]: voľný {adj} [otvorený, neuzavretý]
right [not wrong]: správne {adv} <správ.>
shaky [not stable]: vratký {adj}
nestabilný {adj}
sickly [not looking healthy]: nezdravý {adj}
silent [not expressed]: nevyslovený {adj}
silent [not speaking]: mlčiaci {adj}
sketchy [not thorough or detailed]: vágny {adj} [povrchný, nejasný]
útržkovitý {adj} [informácie ap.]
povrchný {adj} [informácie, vedomosti ap.]
neúplný {adj} [povrchný: informácie ap.]
soft [not loud or too bright]: tlmený {adj}
soft [not loud]: tichý {adj}
softly [in a way that is not loud]: ticho {adv}
softly [in a way that is not too bright]: tlmene {adv}
stagnant [not developing]: ustrnutý {adj}
steady [not changing, regular]: pevný {adj} [stabilný]
ustálený [stabilný]
tacky [not tasteful]: nevkusný {adj}
thin [not fat]: štíhly {adj}
unattended [abandoned and not cared for]: bezprizorný {adj}
unbroken [not broken, intact]: nerozbitý {adj}
unbroken [not broken, intact] [also fig.]: nezlomený {adj} [aj obr.]
unequal [not equal in quantity, size or value]: nerovnaký {adj}
nerovnomerný {adj}
unequal [not evenly balanced, unfair]: nerovný {adj} [nevyrovnaný, nespravodlivý]
unrefined [not elegant or cultured]: nekultivovaný {adj}
unscathed [not injured]: bez ujmy na zdraví
weak [not convincing]: nedostatočný {adj} [slabý, nepresvedčivý]
nepresvedčivý {adj} [argument ap.]psych.
to absolve sb. [pronounce not guilty]: oslobodiť n-ho [dok.] [zbaviť viny]práv.
to catch sb. [not miss somebody]: zastihnúť n-ho [dok.]
to catch sb./sth. [not miss]: stihnúť n-ho/ n-čo [dok.]
to forego sth. [spv.] [decide not to do or have]: vzdať sa n-čoho [dok.]
zriecť sa n-čoho [dok.]
benevolence [showing good will, not insisting on strict rules]: benevolencia {f}
benevolentnosť {f}
duvet [Br.] [not quilted]: perina {f}
duchna {f} [ľud.] [perina]
flop [coll.] [film, play that is not successful]: prepadák {m} [ľud.]div.film
lightness [state of being light, not heavy]: ľahkosť {f}
peace [pleasant situation, also: feeling of being not worried]: pohoda {f}
untidiness [of a person not doing things in a neat way]: nedbanlivosť {noun} [neporiadnosť]
neporiadnosť {f} [nedbanlivosť]
at large [escaped or not yet captured]: na slobode {adv} [trestanec ap.]
nezaistený {adv} [trestanec ap.]
half-baked [coll.] [not well considered]: nedomyslený {adj}
nedopečený {adj} [ľud.] [obr.] [han.]
none too [not at all]: vôbec {adv}
none too [not very]: nie príliš {adv}
nijako zvlášť {adv}
only just [almost not]: horko-ťažko {adv}
(len) tak-tak {adv}
sotva {adv} [takmer nie]
ledva {adv} [takmer nie]
sb./sth. may not [sth. is not necessary]: n-o/ n-čo nemusí [nedok.]
to be up [not sleeping]: byť hore [nedok.] [nespať]
to pin sb. down [force not to move]: pritlačiť n-ho k zemi [dok.]
to play music [esp. not professionally]: muzicírovať [nedok.] [ľud.]hudba
Here goes nothing! [coll.] [Am.] [hoping not to fail]: Drž mi palce! [je malá šanca na úspech, ale dúfam, že to vyjde]
It will keep. [It is not urgent]: Nesúri to.
off limits (to sb.) [not allowed to be entered]: uzavretý (pre n-ho) {adj}
neprístupný (pre n-ho) {adj}
off-limits (to sb.) [not allowed to be entered]: uzavretý (pre n-ho) {adj}

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers