All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: move
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: move

to move
hnúť sa [dok.]
pohnúť sa [dok.]
hýbať sa [nedok.]
pohýnať sa [nedok.]
pohybovať sa [nedok.]
sťahovať sa [nedok.]
presťahovať sa [dok.]
to move sb./sth.
presunúť n-ho/ n-čo [dok.]
presúvať n-ho/ n-čo [nedok.]
to move sth.
pohnúť n-čo/ n-čím [dok.]
hýbať n-čo/ n-čím [nedok.]
pohyb {m}
presun {n}
opatrenie {n}
krok {m} [čin]
ťah {m} [čin]
Move it!
Švihom! [ľud.]
to move away
odsťahovať sa [dok.]
to move house [Br.]
presťahovať sa [dok.]
to move in
nasťahovať sa [dok.]
prisťahovať sa [dok.]
to move on
pokračovať [nedok.]
ísť ďalej [nedok.]
to move out
odsťahovať sa [dok.]
vysťahovať sa [dok.]
to move sb. up
povýšiť n-ho [dok.]práca
to move up [be promoted]
postúpiť [dok.]práca
byť povýšený [nedok.]práca
on the move
v pohybe {adv}
unable to move
neschopný pohybu {adj}
Get a move on! [coll.]
Švihaj! [ľud.]
Švihni si! [ľud.]
Pohni (si)! [ľud.]
Hýb kostrou! [ľud.]
Pohni kostrou! [ľud.]
to get a move on [coll.]
poponáhľať sa [dok.]
pohnúť si [dok.] [ľud.] [poponáhľať sa]
švihnúť si [dok.] [ľud.] [poponáhľať sa]
back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers