dict.cc dictionary :: record :: English-Slovak translation

Home

New Website

About

English: R

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

English-Slovak Dictionary: record

» Tabular list of translations | always

NOUN	a record \| records
VERB	to record \| recorded \| recorded recording \| records
SYNO	disc \| disk \| phonograph record ...
disc \| disk \| phonograph record \| phonograph recording \| platter \| record record \| track record criminal record \| record to record \| to register book \| record \| record book to record \| to tape to read \| to record \| to register \| to show to enter \| to put down \| to record to commemorate \| to immortalise \| to immortalize \| to memorialise \| to memorialize \| to record © Princeton University

record [attr.]: rekordný {adj}
to record: zaznamenať [dok.]
zaznamenávať [nedok.]
nahrať [dok.]audio
nahrávať [nedok.]audio
zaprotokolovať [dok.]práv.
record: rekord {m}
záznam {m}
nahrávka {f}audiohudba
gramoplatňa {f}audiohudba
(hudobný) album {m}audiohudba
bilancia {f} [súhrn výsledkov športovca, tímu]šport
štatistika {f} [súhrn výsledkov športovca, tímu]šport
record-breaking: rekordný {adj} [tvoriaci nový rekord]
(vinyl) record: (gramofónová) platňa {f}audiohudba
archive record: archívny záznam {m}
criminal record: záznam {m} v trestnom registripráv.
fossil record: fosílny záznam {m}geol.
gramophone record: gramofónová platňa {f}hudba
medical record: chorobopis {m}med.
record holder: držiteľ {m} rekordu
rekordman {m} [zast.] [rekordér]
record holder [female]: držiteľka {f} rekordu
record level: rekordná úroveň {f}
record number: rekordný počet {m}
record player: gramofón {m}hudbatech.
record prices: rekordné ceny {pl}ekon.obch.
record time: rekordný čas {m}
record turnout: rekordná účasť {f}
speed record: rýchlostný rekord {m}šport
temperature record: teplotný rekord {m}meteor.
track record: bilancia {f} úspechov [hl. pracovných]
súhrn {m} dosiahnutých výsledkovekon.
world record: svetový rekord {m}
in record time: v rekordnom čase {adv}
to beat a record: prekonať rekord [dok.]
to break a record: prekonať rekord [dok.]
to go on the record: oficiálne sa vyjadriť [dok.]

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers