|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: round
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: round

round
oblý {adj}
dokola {adv}
dookola {adv}
okrúhly {adj}
za {prep} [+inšt.]
kol {prep} [+gen.] [poet.]
okolo {adv} {prep} [+gen. pri predložke]
vôkol {adv} {prep} [+gen. pri predložke]
kolo {prep} [+gen.] [ľud. zast.] [al. poet.]
obchôdzka {f}
pochôdzka {f}
kánon {m}hudba
rana {f}zbrane
výstrel {m}zbrane
to round
zaobliť [dok.]
zaokrúhliť [dok.]
round [Br.] [of bread]
krajec {m} [chleba]gastr.
round [Br.] [of sandwich]
plátok {m} [sendviča]gastr.
round [of drinks]
runda {f} [ľud.] [objednávka nápojov pre celý stôl]gastr.
round [shot from a gun]
dávka {f} [výstrel zo zbrane]zbrane
round [stage in a competition, negotiations etc.]
kolo {n} [stupeň v súťaži, rokovaní ap.]
all-round [attr.] [Br.]
všeobecný {adj}
všestranný {adj}
univerzálny {adj}
to look round
rozhliadnuť sa [dok.]
rozhliadať sa [nedok.]
porozhliadať sa [dok.]
porozhliadnuť sa [dok.]
poobzerať sa (okolo) [dok.]
poobzerať sa okolo seba [dok.]
to make round
zaguľatiť [dok.]
to pass sth. round
dať kolovať n-čo [dok.]
nechať kolovať n-čo [dok.]
to round sb./sth. up
zhromaždiť n-ho/ n-čo [dok.]
preliminary round
predkolo {n}
round brackets <()>
okrúhle zátvorky {pl} <()>
round trip [Am.]
spiatočná cesta {f}dopravaturist.
cesta {f} tam a späťdopravaturist.
round trip [Am.] [by airplane]
spiatočný let {m}let.turist.
all year round
po celý rok
round the clock
nepretržite {adv} [celých 24 hodín]
round the corner
za rohom
round-the-clock
nepretržitý {adj} [trvajúci 24 hodín]
celodenný {adj} [trvajúci celý deň a celú noc, nepretržitý]
to round up sheep
zaháňať ovce [nedok.]poľnoh.
merry-go-round
kolotoč {m}
round (of ammunition)
náboj {m} [ako výstrel]zbrane
round-grain rice
guľatozrnná ryža {f}gastr.
round-trip ticket [Am.]
spiatočný lístok {m}dopravaturist.
just round the corner
hneď za rohom {adv}
just round the corner [idiom] [in close proximity]
(rovno) za humnami {adv} [idióm]
čo by kameňom dohodil {adv} [idióm]
sth. is round the corner [idiom] [soon to happen]
n-čo už klope na dvere [idióm]
Knights of the Round Table [Le Morte d'Arthur]
rytieri {pl} okrúhleho stolalit.F
round-leaved saxifrage
lomikameň {m} okrúhlolistý [Saxifraga rotundifolia]bot.T
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement