|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: shot
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: shot

shot [coll.] [destroyed]
zničený {adj}
shot
strela {f}
výstrel {m}
rana {f} [výstrel]
injekcia {f}med.
úder {m} [golf, kroket]šport
pohárik {m} [silnejšieho alkoholu]gastr.
frťan {m} [hovor.] [pohárik tvrdého alkoholu]gastr.
záber {m}filmfoto
shot [50 ml glas of spirits]
poldeci {n} [hovor.]gastr.
shot [coll.]
šleha {f} [sl.]drogy
shot [coll.] [attempt]
pokus {m}
to be shot [coll.]
byť v keli [nedok.] [hovor.] [idióm] [byť pokazený, zničený]
byť v háji [nedok.] [hovor.] [idióm] [byť pokazený, zničený]
byť v kýbli [nedok.] [hovor.] [idióm] [byť pokazený, zničený]
byť v riti [nedok.] [hovor.] [vulg.] [idióm] [byť pokazený, zničený]
to be shot [coll.] [in a very bad condition]
byť v zúfalom stave [nedok.]
big shot [coll.] [an official in a despotic regime or party]
pohlavár {m} [han.]pol.
big shot [coll.] [high-ranking official]
hlaváč {m} [han.] [človek s vysokým postavením]
big shot [coll.] [important or influential person]
veľké zviera {n} [obr.] [dôležitý al. vplyvný človek]
foul shot
trestný hod {m} [basketbal]šport
šestka {f} [prof. žarg] [basketbal: trestný hod]šport
full shot
celkový záber {m}film
celok {m} [celkový záber]film
fuzzy shot
rozmazaný záber {m}foto
golden shot [coll.]
zlatá strela {f} [sl.]drogy
long shot
celkový záber {m}film
celok {m} [celkový záber]film
long shot [coll.] [idiom]
neistý podnik {m} [idióm] [niečo čo nemá veľkú šancu na úspech]
mug shot [coll.]
policajná fotografia {f}
tee shot
úder {m} z odpaliska [golf]šport
wide shot
celkový záber {m}film
celok {m} [celkový záber]film
to give sth. a shot [coll.]
skúsiť n-čo [dok.]
vyskúšať n-čo [dok.]
extreme long shot
veľký celok {m}film
extreme wide shot
veľký celok {m}film
It's worth a shot. [coll.]
Za pokus to stojí.
to be a long shot [idiom] [have only a slight chance]
mať slabé vyhliadky na úspech [nedok.]
to have a shot at sth.
pokúsiť sa o n-čo [dok.]
not by a long shot
vonkoncom nie
ani zďaleka (nie)
not by a long shot [coll.] [idiom]
ani zďaleka {adv}
a shot in the dark [idiom]
výstrel {m} do tmy [idióm]
výstrel {m} naslepo [idióm]
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement