|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: side
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: side

side [attr.]
bočný {adj}
vedľajší {adj}
side
strana {f}
bočná časť {f}
bočná strana {f}
bok {m} [bočná strana]
stránka {f} [vlastnosť, črta]
side [Am.] [side dish]
príloha {f} [k jedlu]gastr.
side [edge]
okraj {m}
kraj {m} [okraj]
to side with sb.
nadŕžať n-mu [nedok.]
podporovať n-ho [nedok.]
nadržovať n-mu [nedok.]
nadržiavať n-mu [nedok.]
stáť na strane n-ho [nedok.]
sympatizovať s n-ým [nedok.]
adjacent side
priľahlá strana {f}mat.
back side
zadná strana {f}
bacon side
slaninový bok {m}gastr.
downwind side
záveterná strana {f}let.
front side
čelná strana {f}
negative side
záporná stránka {f}
negatívum {n} [kniž.]
zápor {m} [záporná stránka]
opposite side
náprotivná strana {f}
protiľahlá strana {f}mat.
positive side
kladná stránka {f}
pozitívum {n} [kniž.]
side dish
príloha {f} [k jedlu]gastr.
side door
vedľajší vchod {m}
side effect
vedľajší účinok {m}
side entrance
bočný vchod {m}
vedľajší vchod {m}
side exit
bočný východ {m}
side impact
bočný náraz {m}prem.
side issue
okrajový problém {m}
vedľajšia záležitosť {f}
side order
príloha {f} [k jedlu]gastr.
side road
vedľajšia cesta {f}prem.
side street
vedľajšia ulica {f}prem.urban.
side view
bočný pohľad {m}
side wind
bočný vietor {m}
from the side
zboku {adv}
zboka {adv}
on the side [Am.]
ako príloha {adv}gastr.
side by side
bok po boku {adv}
vedľa seba {adv}
jeden vedľa druhého {adv}
to not leave sb.'s side
neopustiť n-ho [dok.]
nepohnúť sa od n-ho [dok.]
from side to side
zboka nabok {adv}
z jednej strany na druhú {adv}
just to be on the safe side
len pre istotu
on the right-hand side
na pravej strane {adv}
to be a thorn in sb.'s side [idiom]
byť n-mu tŕňom v oku [nedok.] [idióm]
reverse (side) of a coin
rub {m} mince
the other side of the coin [idiom]
druhá strana {f} mince [idióm]
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement