dict.cc dictionary :: split :: English-Slovak translation

Home

New Website

About

English: S

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

English-Slovak Dictionary: split

» Tabular list of translations | always

NOUN	a split \| splits
NOUN	a split/divided rim \| split/divided rims
VERB	to split \| split \| split splitting \| splits
SYNO	split \| split up \| stock split ...
split \| split up \| stock split to carve up \| to dissever \| to divide \| to separate \| to split \| to split up to break \| to break up \| to part \| to separate \| to split \| to split up schism \| split rent \| rip \| split to part \| to separate \| to split to cleave \| to rive \| to split to break open \| to burst \| to split disconnected \| disunited \| fragmented \| split rent \| rip \| snag \| split \| tear © Princeton University

split: rozdelený {adj} {past-p}
rozpoltený {adj} {past-p}
rozštiepený {adj} {past-p}
trhlina {f}
prasklina {f}
rozdelenie {n}
rozštiepenie {n}
to split [divide sth. hard into layers, e.g. wood]: štiepať [nedok.] [deliť po vrstvách n-čo tvrdé, napr. drevo]
to split sth.: rozštiepiť n-čo [dok.]
štiepiť n-čo [nedok.]chém.fyz.
lickety-split [Am.] [coll.]: šupom {adv}
chytro {adv}
chvatom {adv}
bleskovo {adv}
bleskove {adv}
bleskurýchlo {adv}
bleskurýchle {adv}
raz-dva {adv} [veľmi rýchlo]
Lickety-split! [Am.] [coll.]: Šup-šup!
to split sth. (up): rozdeliť n-čo [dok.]
rozčleniť n-čo [dok.]
to split sth. (up) [divide in smaller parts]: rozložiť n-čo [dok.] [rozdeliť na menšie časti]
to split up: rozísť sa [dok.] [s partnerom]
to split up [go different ways]: rozdeliť sa [dok.] [ísť inými smermi]
split pea: polený hrach {m} [sušený, lúpaný]gastr.potr.
split peas {pl}: polený hrach {m} [sušený, lúpaný]gastr.potr.
split second: zlomok {m} sekundy
split time: medzičas {m}šport
to split sth. in half: rozpoliť n-čo [dok.]
rozpoltiť n-čo [dok.]
rozdvojiť n-čo [dok.]
rozdeliť n-čo na dvoje [dok.]
rozdeliť n-čo na polovice [dok.]
to split sth. in two: rozpoliť n-čo [dok.]
rozpoltiť n-čo [dok.]
rozdvojiť n-čo [dok.]
rozdeliť n-čo na dvoje [dok.]
rozdeliť n-čo na polovice [dok.]
split pea soup: hrachová polievka {f}gastr.
to split sth. down the middle [idiom]: rozdeliť n-čo na dvoje [dok.]
rozdeliť n-čo na polovice [dok.]
to split sth. into two halves: rozpoliť n-čo [dok.]
rozpoltiť n-čo [dok.]
rozdeliť n-čo na polovice [dok.]
to split sth. into two parts: rozdvojiť n-čo [dok.]
rozdeliť n-čo na dvoje [dok.]
I would have to split myself in two.: Musel by som sa rozdvojiť.

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers