All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: stand
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: stand

to stand
stáť [nedok.]
to stand sb./sth. [bare, tolerate]
vystáť n-ho/ n-čo [dok.] [zniesť, strpieť]
to stand sth. [bear]
vydržať n-čo [dok.]
zniesť n-čo [dok.] [vydržať]
znášať n-čo [nedok.] [vydržať]
stand
stojan {m}
stánok {m}
podstavec {m}
stand [Br.] [structure for spectators at a sporting venue]
tribúna {f}jazdec.šport
to stand down [e.g. from an office]
odstúpiť [dok.] [z funkcie ap.]
rezignovať [dok./nedok.] [odstúpiť z funkcie]
to stand for
znamenať [nedok.]
značiť [nedok.] [znamenať]
to stand for sth.
strpieť n-čo [dok.]
trpieť n-čo [nedok.]
tolerovať n-čo [nedok.]
to stand up
vstať [dok.]
postaviť sa [dok.]
music stand
stojan {m} na notyhudba
witness stand [Am.]
lavica {f} svedkovpráv.
Stand at ease!
Pohov!voj.
Stand to attention!
Pozor!voj.
to stand at attention
stáť v pozore [nedok.]voj.
to stand no chance
nemať (žiadnu) šancu
to stand to attention
stáť v pozore [nedok.]voj.
to stand up for sb.
zastať sa n-ho [dok.]
postaviť sa za n-ho [dok.] [brániť n-ho]
to hold / stand one's ground
trvať na svojom [nedok.]
stáť si na svojom [nedok.]
to hold /stand one's ground
neustúpiť [dok.]
to stand in the doorway
stáť vo dverách [nedok.]
stáť medzi dverami/ dvermi [nedok.]
to stand on the sidelines [idiom]
prizerať sa [nedok.] [nečinne sa pozerať, zobďaleč sledovať]
to stand sb. in good stead [idiom]
prísť vhod n-mu [dok.]
prospieť n-mu [dok.] [priniesť úžitok]
back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement