|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: that
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: that

that
že {conj}
ten {pron} [m]
tá {pron} [f]
to {pron} [n]
ktorý {pron} <kt.>
kerý {pron} [západosl. reg.]
... at that
navyše ...
dokonca ...
ba aj / i ...
(ešte) k tomu ...
ba ešte aj / i ...
after that
nato {adv}
potom {adv}
zatým {adv} [zast.]
considering that
vzhľadom na to, že {conj}
s ohľadom na to, že {conj}
berúc do úvahy, že
Fancy that!
Predstav si!
given that ...
vzhľadom na to, že ...
ak vezmeme do úvahy, že ...
indication that
znak toho, že ...
like that
takto [takým spôsobom]
provided (that)
pokiaľ {conj}
za predpokladu že
pod podmienkou že
Remember that.
Nezabudni na to.
so ... that
tak ..., že
taký ..., že
so that
aby {conj}
preto, aby {conj}
kvôli tomu, aby
supposing (that) ...
povedzme že ...
dajme tomu že ...
za predpokladu že ...
that much
toľko
toľme [zast.] [ľud.]
that way
tadiaľ {adv}
that way [thus]
tak
That's better.
Výborne.
To je už lepšie.
That's disgusting!
To je hnus!
To je humus!
To je odporné!
That's enough!
Už dosť!
To stačí!
That's hilarious!
To je ohromná sranda!
That's it!
Koniec!
A dosť!
Stačilo!
That's laughable!
To je na smiech!
That's pathetic!
To je na zaplakanie!
That's ridiculous!
To je na smiech!
That's settled!
Platí!
Dohodnuté!
Dohovorené!
to contend that ...
tvrdiť, že ... [nedok.]
vyhlasovať, že ... [nedok.]
to infer that ...
naznačiť, že ... [dok.]
to inform sb. that ...
informovať n-ho, že ... [dok./nedok.]
to pretend (that) ...
robiť sa, že ... [nedok.]
tváriť sa, že ... [nedok.]
predstavovať si, že ... [nedok.] [ako súčasť hry]
to reckon (that) ...
nazdávať sa, že ... [nedok.]
domnievať sa, že ... [nedok.]
to suspect that ...
mať podozrenie, že ...
to theorise (that) ... [Br.]
špekulovať, že ... [nedok.]
hlásať teóriu, že ... [nedok.]
to theorize (that) ...
špekulovať, že ... [nedok.]
hlásať teóriu, že ... [nedok.]
to vow that ...
prisahať, že ... [nedok.]
at that time
vtedy {adv}
v tej dobe {adv}
v tom čase {adv}
chances are (that) ...
je nádej, že ...
je možné, že ...
je pravdepodobné, že ...
for all that
napriek tomu
for fear that ...
zo strachu, že ...
for that matter
napokon
vlastne
for that matter [as far as that is concerned]
čo sa toho týka
How about that! [coll.]
Kto by to bol povedal!
To ma podrž! [ľud.] [prejav prekvapenia]
How about that? [coll.]
Čo ty na to?
To je, čo? [ľud.]
Čo na to povieš? [prejav prekvapenia]
I gather (that) ...
Počúvam, že ...
I hope that ...
Dúfam, že ...
in order that
aby {conj}
in that case
v tom prípade {adv}
Is that so?
Naozaj?
Skutočne?
Let's assume that...
Predpokladajme, že ...
Let's suppose (that) ...
Dajme tomu, že ...
Never mind that!
Kašli na to!
Čo tam po tom!
Nevšímaj si to!
Never mind that.
Nechajme to tak.
no wonder that ...
nie div, že ...
nečudo, že ...
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement