All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: the
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: the
the
ten
(the) Lebanon <.lb>
Libanon {m}geogr.
the Adriatic [Adriatic Sea]
Jadran {m} [Jadranské more]geogr.
the Almighty
Všemohúci {m}nábož.
the Alps
Alpy {pl}geogr.
the ancients {pl}
staroveké národy {pl}hist.
the Bacchanalia [often treated as {pl}] [festival in honor of Bacchus]
bakchanálie {pl} [slávnosti na počesť boha Bakcha]nábož.
the Balkans {pl}
Balkán {m}geogr.
the Bermudas {pl}
Bermudy {pl}geogr.
the betrothed {pl}
snúbenci {pl}
the beyond
onen svet {m}filoz.nábož.
druhý svet {m}filoz.nábož.
the brass
plechové dychové nástroje {pl}hudba
the Crucifixion
ukrižovanie {n}nábož.
the Dutch
Holanďania {pl}etn.
the English
Angličania {pl}etn.
the faithful
veriaci {pl}nábož.
the Flemish
Flámi {pl}etn.
the Flood
potopa {f} svetabibl.
the French
Francúzi {pl}etn.
the Himalayas
Himaláje {pl}geogr.
the homeless {pl}
bezdomovci {pl}
the insane {pl}
choromyseľní {pl}psych.
duševne chorí {pl}psych.
the Irish
Íri {pl}etn.
the Japanese
Japonci {pl}
the Messiah
Mesiáš {m}nábož.
the movies [esp. Am.]
kino {n}
the Netherlands <.nl>
Holandsko {n}geogr.
the occult
okultné vedy {pl}
the outdoors
voľná príroda {f}
the people {pl}
ľud {m}
the Polish
Poliaci {pl}etn.
the Scriptures {pl}
Sväté písmo {n} [alt. Písmo sväté ]bibl.nábož.
the Seychelles {pl} <.sc>
Seychely {pl}geogr.
the shits [vulg.]
sračka {f} [vulg.] [hnačka]
the supernatural
nadprirodzeno {n}
the tropics
trópy {pl}
(the) fuck [vulg.]
kurva [vulg.]
in the
{prep} [vo]
the former
prvý [z uvedenej dvojice]
the latter
druhý [z uvedenej dvojice]
the lot [coll.]
všetko {pron}
the same
ten istý
to isté {pron}
The Archer <♐>
Strelec {m} <♐> [Sagittarius]astron.ezot.
The Bull <♉>
Býk {m} <♉> [Taurus]astron.ezot.
The Crab <♋>
Rak {m} <♋> [Cancer]astron.ezot.
The Fish <♓>
Ryby {pl} <♓> [Pisces]astron.ezot.
The Lion <♌>
Lev {m} <♌> [Leo]astron.ezot.
The Ram <♈>
Baran {m} <♈> [Aries]astron.ezot.
The Scales <♎>
Váhy {pl} <♎> [Libra]astron.ezot.
The Scorpion <♏>
Škorpión {m} <♏> [Scorpio]astron.ezot.
The Twins <♊>
Blíženci {pl} <♊> [Gemini]astron.ezot.
The Virgin <♍>
Panna {f} <♍> [Virgo]astron.ezot.
across the street
oproti {adv} [cez ulicu]
na opačnej strane ulice
across the way
hneď naproti {adv}
cez ulicu {adv} [hneď naproti]
cez cestu {adv} [hneď naproti]
all the same
jednako
a predsa
napriek všetkému
all the time
stále {adv}
(po) celý čas {adv}
all the while
stále {adv}
(po) celý čas {adv}
along the street
po ulici
around the clock
nonstop {adv}
nepretržite {adv}
24 hodín denne {adv}
around the corner
za rohom
around-the-clock
nepretržitý {adj}
at the lake
pri jazere {adv}
at the latest
najneskôr {adv}
at the moment
teraz
v tejto chvíli
at the outset
na začiatku
at the time
vtedy {adv}
v tom čase {adv}
beyond the seas
v zámorí {adv}
by the book
presne podľa predpisov
by the way
mimochodom
By the way, ...
Ozaj, ...
down the hill
z kopca
down the river
po prúde
(dolu) po rieke
from (the) outside
zvonka {adv} [aj: zvonku]
zvonku {adv} [aj: zvonka]
from the inside
znútra {adv}
zvnútra [aj: znútra]
Hit the deck! [sl.]
K zemi!
in the afternoon
popoludní {adv}
in the dark
potme {adv}
in the end
napokon
nakoniec {adv}
in the evening
večer {adv}
in the field
na poli {adv}
in the flesh
osobne {adv} [nielen na obrázku, vo filme ap.]
in the meantime
zatiaľ {adv}
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers