|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to last
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: to last

last
naposledy {adv}
minulý {adj}
posledný {adj}
(obuvnícke) kopyto {n}nárad.
to last
trvať [nedok.]
to last [over a long period]
pretrvať [dok.]
at last
napokon {adv}
nakoniec {adv}
konečne {adv}
naostatok {adv} [kniž.]
last month
minulý mesiac
last night
včera večer {adv}
last time
minule {adv}
onehdy {adv} [ľud.]
oňahdy {adv} [ľud.] [reg.]
last week
minulý týždeň
last year
vlani {adv}
minulý rok
very last
úplne posledný {adj}
last name
priezvisko {n}
Last Supper
Posledná večera {f}bibl.
last will
závet {m}
testament {m}
posledná vôľa {f}
at long last
nakoniec predsa {adv}
(napokon) konečne {adv}
last but one
predposledný {adj}
druhý od konca
last but two
tretí od konca
the last time
naposledy {adv}
the very last
úplne posledný {adj}
to be dead last
byť úplne posledný [nedok.]
last-minute changes
zmeny {pl} v poslednej chvíli
as a last resort
v krajnom prípade {adv}
ako posledná možnosť
at the last minute
v poslednej chvíli {adv}
at the last moment
v poslednej chvíli {adv}
for the last time
naposledy {adv}
last but not least
v neposlednom rade {adv}
down to the last detail
až do najmenšieho detailu
He laughs best, who laughs last.
Kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie.príslov.
He who laughs last, laughs longest.
Kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie.príslov.
You better not cast your eyes on the last piece of cake.
Nieže sa ulakomíš na posledný kúsok koláča.
to leave sth. to the last minute
nechať n-čo na poslednú chvíľu [dok.]
to wait until the last minute
čakať do poslednej chvíle [nedok.]
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement