All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: turn
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: turn

NOUN   a turn | turns
VERB  to turn | turned | turned
turning | turns
to turn
otočiť [dok.]
obrátiť [dok.]
turn
zvrat {m}
obrat {m}
otočka {f}
zákruta {f}
obrátka {f}
zatáčka {f}
otočenie {n}
to turn around
otočiť sa [dok.]
obrátiť sa [dok.]
to turn around sth.
obrátiť n-čo k lepšiemu [dok.] [vývoj]
to turn black
sčernieť [dok.]
očernieť [dok.]
to turn blue
zmodrieť [dok.]
omodrieť [dok.]
modrieť [nedok.]
zmodravieť [dok.]
modravieť [nedok.]
to turn in [coll.] [go to bed]
zaľahnúť [dok.] [ľud.]
to turn into sb./sth.
premeniť sa na n-ho/ n-čo [dok.]
to turn into sth.
zmeniť sa na n-čo [dok.]
to turn off
vypnúť [dok.]elektr.
to turn on
zapnúť [dok.]elektr.
to turn out [prove to be]
vysvitnúť [dok.]
vyjsť najavo [dok.]
ukázať sa [dok.] [vyjsť najavo]
to turn over
obrátiť [dok.]
otočiť sa [dok.]
obrátiť sa [dok.]
prevrátiť sa [dok.]
to turn pale
zblednúť [dok.]
blednúť [nedok.]
to turn red
očervenieť [dok.]
sčervenieť [dok.]
to turn right
odbočiť vpravo [dok.]
to turn sb. on [coll.]
vzrušovať n-ho [nedok.] [sexuálne]
dráždiť n-ho [nedok.] [sexuálne vzrušovať]
rajcovať n-ho [nedok.] [ľud.] [sexuálne vzrušovať]
to turn sth. off [make an electrical device stop operating: radio, TV, PC, light etc.]
vypnúť n-čo [dok.] [odpojením od elektriny: rádio, televízor, počítač, svetlo ap.]
to turn sth. off [water, gas etc.]
zastaviť n-čo [dok.] [vodu, plyn ap.]
to turn sth. on [make an electrical device start operating: radio, TV, PC, light etc.]
zapnúť n-čo [dok.] [zapojením do elektriny: rádio, televízor, počítač, svetlo ap.]
to turn sth. on [water, gas, radio, TV etc.]
pustiť n-čo [dok.] [vodu, plyn, rádio, televízor ap.]
to turn tricks [Am.] [sl.]
chodiť na štrich [nedok.] [sl.] [zarábať si ako prostitútka]
to turn up
objaviť sa [dok.]
ukázať sa [dok.] [prísť]
It's your turn.
Si na rade.
to turn away from sb./sth.
odvrátiť sa od n-ho/ n-čoho [dok.]
to turn sth. upside down
prevrátiť n-čo naruby
obrátiť n-čo hore nohami [obr.]
to turn to face sb./sth.
otočiť sa tvárou k n-mu/ n-čomu [dok.]
turn of phrase
slovný zvrat {m}jazyk.
to turn off the light
zhasnúť [dok.]
to turn on the light
zasvietiť [dok.]
rozsvietiť [dok.]
to turn one's back on sb. [idiom]
obrátiť sa (k) n-mu chrbtom [dok.] [idióm]
to turn a blind eye to sth. [idiom]
prižmúriť oči nad n-čím [dok.] [idióm]
prehliadať n-čo [nedok.] [nechcieť vidieť]
to turn one's nose up at sth. [idiom]
ohŕňať nos nad n-čím [nedok.] [idióm]
back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement