All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: Get
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Spanish Dictionary: Get

NOUN   a get | gets
VERB  to get | got | got/gotten [Am.]
getting | gets
to get sth.
recibir algo
conseguir algo
to get sth. [obtain]
obtener algo
Get lost! [coll.]
¡Vete por ahí! [col.]
Get lost! [coll.] [Said to more than one person]
¡Idos por ahí! [esp.] [col.]
Get out!
Get up!
to get angry
armar un pancho [col.] [mex.]
to get by [to manage]
llevarse bien
to get cold
enfriarse [sentir frio]
to get dirty
to get divorced
to get dressed
to get excited
to get exhausted
to get flustered
to get frightened
to get high [coll.] [take drugs]
colocarse [col.] [drogarse]drogas
to get ill
to get lost
perderse [no hallar el camino]
to get married
to get over sth.
superar algo
to get sick
to get sth. down [from upstairs, shelf]
bajar algo
to get tiresome
cansar [aburrir, hartar]
to get undressed
to get up
to get upset
ariscarse [mex.] [col.]
destemplarse [sur.] [irritarse]
to get upset [emotionally]
to get washed
to get wet
Get lost, you! [coll.]
¡Tú ve por ahí! [col.]
I get it. [coll.]
Ya entiendo.
to be / get bored
to be / get furious
estar negro [col.]
to get a divorce
to get away from sb./sth.
zafarse de algn/algo
to get in / into sth.
ingresar a algo
to get it wrong [coll.]
colarse [esp.] [col.] [equivocarse]
to get married to sb.
casarse con algn
to get on sb.'s tits [coll.]
caer chinche a algn [col.] [Perú]loc.
to get one's balance
to get one's revenge
tomarse la revancha
to get out of sth. [avoid doing]
librarse de algo
to get out of sth. [vehicle]
apearse de algo [vehículo]
to get ready for sth.
disponerse para algo [prepararse]
to get rid of sth.
desprenderse de algo [deshacerse]
to get sb. used to sth.
acostumbrar a algn a algo
to get steeped in sth.
empaparse de algo
to get up early
to get up sb.'s nose [coll.]
caer gordo a algn [col.] [Perú]loc.
to get used to sth.
acostumbrarse a algo
I often get headaches.
A menudo tengo dolores de cabeza.
to get a move on [coll.] [hurry]
dar caña [col.] [apresurarse]
to get in a car
subirse a un coche
to get in a huff [coll.] [idiom]
enfurruñarse [col.]
to get in touch with sb.
contactarse con algn
ponerse en contacto con algn
to get into a mess [fig.]
meterse en líos [fig.]
to get one's (own) way [idiom]
salirse con la suya [locución]
to get out of hand [idiom]
pasar de castaño oscuro [locución]
to get sb. out of bed
levantar a algn
to get sth. off one's chest [coll.] [idiom]
desahogarse confesando algo
to get to the point
ir a los bifes [Argentina] [col.]
to get to the point [fig.]
ir al grano [fig.]
He / She couldn't get over his / her surprise. [idiom]
No salía de su asombro. [locución]
How do I get there?
¿Cómo llego allá?
I'm sorry, I didn't get that.
Disculpe, no entendí esto.
We'd better get some butter as well.
Es mejor que también consigamos un poco de mantequilla.
You'd better get a move on! [idiom]
¡Andando que es gerundio! [locución]
to get in a bad mood [coll.]
ponerse de mala leche [col.]
to get on / onto / in / into sth. [bus, train etc.]
subir a algo [autobús, tren etc.]
to get on well/badly with sb.
llevarse bien/mal con algn
to get out of the habit of sth.
desacostumbrarse de algo
to get sb. out of the room
sacar a algn de la habitación
Life is All You Get
La vida en obras [Wolfgang Becker]cineF
back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers