dict.cc | English-Spanish dictionary | Diccionario Inglés-Español - Letter Q

Home

New Website

About

Spanish: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with Q in the English-Spanish dictionary

next page »

English	Spanish
Q-tip ® [Am.]	bastoncillo {m} de algodón
quack [coll.] [pej.] [unqualified person who pretends to have medical expertise]	curandero {m}
quack [of a duck]	graznido {m} [de pato]
quadratic function	función {f} cuadrática
quadriceps {sg}	cuádriceps {m}
to quadruple sth.	cuadruplicar algo
quag [archaic] [quagmire]	lodazal {m}
quagmire	ciénaga {f}
quagmire [fig.] [difficult situation]	atolladero {m} [fig.]
to quail	acobardarse
quail	codorniz {f}
quaint	pintoresco
Quaker	cuáquero {m}
qualified [competent]	competente
to qualify [meet requirements]	cumplir los requisitos
to qualify [win and go throught to next round of competition]	clasificar
to qualify for sth.	calificarse para algo
to qualify for sth.	clasificarse en / para algo
to qualify sth. [moderate]	matizar algo
qualifying	clasificatorio
qualifying heat	prueba {f} de clasificación
qualifying round	clasificatoria {f} [ronda]
quality	calidad {f}
quality	característica {f} [atributo positivo]
quality	cualidad {f} [atributo positivo]
quality check	control {m} de calidad
quality control <QC>	control {m} de calidad
quality inspection	control {m} de calidad
quality of the water	calidad {f} del agua
quality product	producto {m} de calidad
qualm	escrúpulo {m}
qualm	reparo {m}
quandary	dilema {m}
quango [Br.] [quasi-autonomous non-governmental organisation]	paraestatal {f}
quantification	cuantificación {f}
to quantify sth.	cuantificar algo
quantity	cantidad {f}
quantized	quantizado
quantum	cuántico
quantum	quántum {m}
quantum chemistry	química {f} cuántica
quantum entanglement	entrelazamiento {m} cuántico
quantum foam	espuma {f} cuántica
quantum gravity <QG>	gravedad {f} cuántica
quantum mechanics [treated as sg.]	mecánica {f} cuántica
quantum physics	física {f} cuántica
quantum theory	teoría {f} cuántica
quarantine	cuarentena {f}
to quarantine sb./sth.	cuarentenar a-algn/algo
quark	quark {m}
quark star	estrella {f} de quarks
to quarrel	discutir [pelear]
quarrel	disputa {f} [pelea]
quarrel	gresca {f} [riña]
quarrel	lance {m} [pelea]
quarrel	pelea {f}
quarrel	pendencia {f}
quarrelsome	combativo
quarrelsome	pendenciero
quarrelsomeness	pugnacidad {f}
quart [UK: 1.136 litros; US: 0.946 litros]	cuarto {m} de galón
quarter	barrio {m}
quarter [fourth]	cuarta {f}
quarter [three months]	trimestre {m}
to quarter sb. [house]	alojar a algn
to quarter sb./sth. [dismember]	descuartizar a-algn/algo [despedezar]
quarter-finals {pl}	cuartos {m.pl} de final
quarterdeck	alcázar {m} [de un buque]
quartering [cutting into four pieces]	descuartizamiento {m}
quarterly	trimestral
quartet [four instruments; group of four]	cuarteto {m} [cuatro instrumentos; grupo de cuatro]
quartz	cuarzo {m}
quasar	cuásar {m}
quasar	quásar {m}
to quash sth. [fig.] [make invalid]	invalidar algo
to quash sth. [suppress, crush]	suprimir algo
quasi	cuasi
quasiperfect number	número {m} cuasiperfecto
quatrain	cuarteto {m}
quaver	corchea {f}
to quaver [speak in trembling voice]	hablar con la voz temblorosa
quaver [trill in voice]	trino {m}
to quaver [voice: tremble, shake]	temblar
quay	muelle {m}
queasiness	mareo {m}
queasy	mareado
queen	reina {f}
queen [chess]	dama {f} [ajedrez]
queen [sl.] [pej.] [gay man]	marica {m} [col.] [pey.]
queen mother	reina {f} madre
Queen's Counsel <QC> [Br.] [male or female senior barrister when the monarch is female]	[titulo conferido a ciertos abogados de prestigio]
Queensland shark	tiburón {m} grácil [Carcharhinus amblyrhynchoides]
queer [coll.] [dated] [nauseous]	mareado
queer [dated] [strange]	extraño
queer [sl.] [pej.] [homosexual man]	maricón {m} [col.] [pey.]
to queer sth. [ruin, spoil]	arruinar algo
to queer the pitch [Br.] [coll.] [idiom] [spoil the chances]	embarrar la cancha [col.] [locución]
queer-bashing [sl.] [attacking gays]	ataque {m} homofóbico
to quell sth. [allay]	aquietar algo
to quell sth. [quash, suppress]	reprimir algo

« back

Page 1 for words starting with Q in the English-Spanish dictionary

next page »

Add a translation to the Spanish-English dictionary

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers