|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: for
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Spanish Dictionary: for

for
para {prep}
por {prep}
except (for)
salvo {prep}
excepto (por) {prep}
for all
para todos
for example <e.g.>
por ejemplo {adv} <p.e.>
for good [for ever]
para siempre {adv}
for instance <f.i.>
por ejemplo {adv} <p.e.>
for once
por una vez {adv}
longing for sb.
nostálgico de algn {adj}
what for
para qué
to advocate for sth.
abogar por algo
to ask for sth.
pedir algo
to atone for sth.
expiar algo
to barter for sth. [haggle]
regatear el precio de algo
to barter sth. for sth. [trade, exchange]
intercambiar algo por algo
to beg for sth. [request imploringly]
rogar algo
to bid (for sth.)
pujar (por algo)
to cater for sb. [provide food for]
servir a algncomerc.gastr.
to clamor for sth. [Am.]
clamar algo
to clamour for sth. [Br.]
clamar algo
to compensate for sth.
compensar por algo
to fall for sb. [coll.] [idiom]
pillarse por algn [col.] [locución]
to feel for sth. [grope]
buscar algo a tientas
to long for sb./sth.
ansiar a-algn/algo
desvivirse por algn/algo
to look for sb./sth. [search, seek]
buscar a-algn/algo
to pass for sb./sth. [successfully deceive]
dar el pego como algn/algo
to plead for sth. [beg]
rogar algo
to pump sb. for sth. [coll.] [idiom] [interrogate]
apretar a algn para algo
to qualify for sth.
calificarse para algo
clasificarse en / para algo
to reprove sb. (for sth.)
reprender a algn (por algo)
reconvenir a algn (por algo)
to search for sb./sth.
buscar a-algn/algo
to struggle for sth.
luchar por algo
to trade sth. for sth. [esp. Am.] [swap, exchange]
cambiar algo por algo
to vote for sth.
votar por algo
to vouch for sb.
responder por algn
to vouch for sth.
dar fe de algo
responder de algo
to wait for sb./sth.
esperar a-algn/algo
aguardar a-algn/algo
to yearn for sb./sth.
añorar a-algn/algo
but for something [idiom]
pero por algo {adv} [locución]
for a while
por un rato {adv}
por algún tiempo {adv}
durante un tiempo {adv}
for public use
para uso público
for several days
por varios días {adv}
for some time [in the past]
de largo {adv} [desde tiempo atrás]
not for nothing [idiom]
no por nada {adv} [locución]
Thanks for everything.
Gracias por todo.
up for grabs [Am.] [coll.] [sl.]
de choto {adv} [cent.] [El Salvador] [col.]
For fuck's sake! [vulg.]
¡Me cago en la puta! [col.] [vulg.]
to apologise to sb. for sth. [Br.]
pedir perdón a algn por algo [disculparse]
to apologize to sb. for sth.
pedir perdón a algn por algo [disculparse]
to ask for alms
pedir limosna
to be gagging for sth. [Br.] [coll.] [idiom] [want very much]
morirse (de ganas) por algo [col.] [locución]
to be intended for sb./sth. [designated]
destinarse para algn/algo
to be responsible for sth. [accident etc.]
protagonizar algo [ser el causante]
to be useful for sth.
servir para algo
to express gratitude for sth.
agradecer algo
to fall for it [idiom] [take the bait, fall into the trap]
picar el anzuelo [col.] [locución] [caer en la trampa]
to feel homesick (for sth.)
tener morriña (de algo)
to feel sorry for sb.
compadecer a algn
to ferret (around) for sth. [coll.]
husmear algo
to get ready for sth.
disponerse para algo [prepararse]
to grope (around) for sth.
buscar algo a tientas
to have sth. for lunch
almorzar algo
to search carefully for sth.
rebuscar algo
to set off for [e.g. London]
partir (con) rumbo a [p. e. Londres]
to set off for sth.
dirigirse a algo
to sign up for sth.
apuntarse a algo [col.] [inscribirse]
to stand up for sb. [coll.] [idiom] [defend]
dar la cara por algn [col.] [locución]
to stand up for sb./sth. [intercede]
abogar por algo/algn
to stay for supper
quedarse a cenar
to stick up for sb.
romper una lanza en favor de algn
to take revenge for sth.
vengar algo
vengarse de / por algo
to take sth. for granted
dar algo por hecho
eagerness for power
afán {m} de poder
good-for-nothing
inútil {m}
good-for-nothing [coll.] [pej.] [useless female person]
mequetrefe {f} [pey.]
good-for-nothing [coll.] [pej.] [useless male person]
mequetrefe {m} [pey.]
ablandabrevas {m} [col.] [pey.]
good-for-nothing [coll.] [pej.] [useless person]
bala {f} perdida [col.] [pey.] [tarambana]
(for) a long time
largo rato {adv}
for a long time
durante mucho tiempo {adv}
For God's sake ... ! [idiom]
¡Por lo que más quiera / queráis / quieran ...! [locución]
for the first time
por vez primera {adv}
for the last time
por última vez {adv}
for the most part
en su mayor parte {adv}
for the purpose of
a efectos de {prep}
for the time being
por ahora {adv}
de momento {adv}
for years to come [for a long time into the future]
en los años venideros {adv}
Not for the moment!
¡Ahora no!
once and for all
de una vez {adv} [loc.] [definitivamente]
to apply for a job
solicitar un trabajo
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement