dict.cc dictionary :: in :: English-Spanish translation

Home

New Website

About

English: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Spanish Dictionary: in

» Tabular list of translations | always

ADJ

in | more in | most in

in: en {prep}
a {prep} [dirección] [posición]
inch <in>: pulgada {f} [2,54 cm] <plg>unid.
built-in: incorporado {adj}
empotrado {adj} [encajado]mueb.
complicit in sth.: cómplice de algo {adj}
in addition: además {adv}
en adición {adv}
aparte de esto {adv}
in advance: de antemano {adv}
por adelantado {adv}
anticipadamente {adv}
de manera previa {adv}
in between: de por medio {adv}
in bloom [postpos.]: floreciente {adj}bot.
in brine: en salmueragastr.
in bulk: a granel {adv}comerc.
in case: por si
en caso de (que) {conj}
[en] caso [de] que [+subj.]
in comfort: cómodamente {adv}
in darkness: a oscuras {adv}
in depth: a fondo {adv}
in desperation: a la desesperada {adv} [locución]
in disagreement: disconforme {adj}
in disguise: disfrazado {adj}
in duplicate: por duplicado {adv}
in earnest: en serio {adv}
in essence: en sí {adv}
esencialmente {adv}
in exile: exiliado {adj}pol.
in fact: de hecho {adv}
in force [law etc.]: en vigor {adv}
in front: delante {adv}
por delante {adv}
in full: al completo {adv}
in hindsight: a posteriori {adv}
in isolation [patient: in quarantine]: en cuarentena {adv}med.
in itself: en sí {adv}
in love: enamorado {adj}
caneleao {adj} [cent.] [Panamá] [col.]
in mourning: de luto {adj}
in part: en parte {adv}
in particular: en particular {adv}
concretamente {adv}
particularmente {adv}
in person: en persona {adv}
in practice: prácticamente {adv} [en la práctica]
in principle: en principio {adv} [en teoría]
in privacy: en privado {adv}
in question [postpos.]: en cuestión {adj}
in reality: prácticamente {adv} [en realidad]
de hecho {adv} [en la práctica]
in remembrance: como conmemoración {adv}
in retrospect: en retrospectiva {adv}
retrospectivamente {adv}
in sb.'s home: en casa de algn {adv}
in shoes [postpos.]: calzado {adj}
in sight: a la vista {adv}
in Spanish: en español {adv}
in tatters [postpos.]: andrajoso {adj}indum.
in tears [postpos.]: lloroso {adj}
in theory: en principio {adv} [en teoría]
in time [before a deadline]: con tiempo {adv}
in turns: por turnos {adv}
in unison: por unanimidad {adv}
al unísono {adv}mús.
in vain: en vano {adv}
inútilmente {adv}
al pedo {adv} [col.] [vulg.] [rpl.]
in writing: escrito {adv}
por escrito {adv}
lacking in sth.: carente de algo {adj}
wanting in sth. [lacking]: carente de algo {adj}
to be in [coll.] [be in fashion]: llevarse [col.] [estar de moda]
to breathe in: inspirar [aire]
to cave in: colapsarse [desplomarse]constr.
to check in sth.: facturar algo [equipaje]aero.tur.
to come in: pasar
to come in [enter]: entrar
to conciliate in sth. [arbitrate]: conciliar en algo
to confide in sb. [tell a secret]: contar un secreto a algn
hacer una confidencia a algn
to consist in sth.: consistir en algo
to culminate in sth.: culminar en algo
to dive in [also fig.]: zambullirse [también fig.]
to drop in [coll.] [pay a visit]: dejarse caer [col.]
to factor sth. in: considerar algo
to fade in [music, light, presentation etc.]: subir gradualmente [música, luz, presentación etc. ]mús.ópt
to fence sth. in: vallar algo
to figure in sth. [be included]: estar incluido en algo
to fill in sth. [document with blanks]: rellenar algo [completar un documento]
to fit sth. in: integrar algo [en un lugar]
to force sth. in: embutir algo
to give in [surrender]: rendirse
to give in [yield]: claudicar [abandonar sus principios]
to go in: pasar
to go in [enter]: entrar
to hand sb./sth. in: entregar a-algn/algo
to interfere in sth.: inmiscuirse en algo

Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers