All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: like
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Spanish Dictionary: like

como {conj}
tal como {adv}
to like sb./sth.
querer a-algn/algo
gripal {adj}med.
I like ...
Me agrada ...
just like
tal y como {adv}
like that
así {adv}
sb. would like
algn quería
to look like sb./sth.
parecerse a-algn/algo
to sound like sth.
sonar a algo
I would like ...
Me gustaría ...
just like that
así nada más {adv}loc.
Would you like ...
¿Te gustaría ...?
to spread like wildfire [coll.] [idiom]
correr como un reguero de pólvora [col.] [locución]
I like this apple.
Me gusta esta manzana.
I really like to ...
Me gusta mucho ...
Just as you like.
Como (tú) quieras.
Would you like (to) ... ?
Te gustaría ... ?
I will like it.
Me gustará.
to drink like a fish
beber como una esponjaloc.
to not feel like doing sth.
no estar por la labor de hacer algo [col.]
to sleep like a log [coll.]
dormir a pierna suelta [col.]
as bold as you like [coll.] [idiom]
ni corto ni perezoso {adv} [col.] [locución]
I don't like him either.
Tampoco me gusta él.
A mi tampoco me gusta él.
I don't like you either.
(Tú) tampoco me gustas. [fam.sing.]
(Usted) tampoco me gusta. [formal, sing.]
(Ustedes) tampoco me gustan. [formal, plu.]
(Vosotros) tampoco me gustais. [] [esp.]
I like classical music, but I also like jazz.
Me gusta la música clásica, pero también me gusta el jazz.
I like it very much.
Me encanta.
I like skiing very much.
Esquiar me gusta mucho.
I like this red apple.
Me gusta esta manzana roja.
I very much like skiing.
Me gusta mucho esquiar.
I'd like three dozen altogether.
Me gustaría tres docenas en total.
I'd like to live somewhere where the sun shines all year long.
Me gustaría vivir en algún sitio donde el sol brille todo el año.
like a bat out of hell [coll.]
como alma que lleva el diabolo {adv} [col.]
Only George could make a mistake like that.
Solo Jorge podría cometer un error como ese.
You can eat for free in my restaurant whenever you like.
(Tú) puedes comer gratis en mi restaurante siempre que quieras.
to tell it like it is [coll.]
no tener pelos en la lengua [col.]
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers