|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: me
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Spanish Dictionary: me

me [direct object]
a mí {pron}
Allow me ...
Déjame ...
Excuse me!
Give me ...
Déme ... [formal]
Me neither! [coll.]
¡Yo tampoco!
Don't bother me!
¡No me jodas! [col.] [vulg.]
¡Deja la singae! [¡No me molestes!] [col.] [carib.] [Cuba]
Don't bug me! [Am.] [coll.]
¡No me rayes! [esp.] [col.]
Excuse me, please!
Stop nagging me! [idiom]
¡No me des la lata! [locución]
nomeolvides {f} [planta herbácea]bot.
Can you help me?
¿Me puede ayudar?
Can you help me? [informal]
¿Puedes ayudarme?
Do me a favour. [Br.]
Hazme el paro. {[verb]} [col.] [mex.]
Hazme la valona. {[verb]} [col.] [mex.]
Give me a ring!
¡Pégame un tubazo! [¡Llámame!] [sur.] [Argentina] [col.]
Let go of me!
Let me help you.
Deje que le ayude.
Dejad que os ayude. [esp.]
Dejen que les ayude. [formal, pl.]
Deja que te ayude. [familiar, sing.]
Tell me the truth.
Dime la verdad.
Don't raise your voice to me!
¡Cuidadito con alzarme la voz!
He agreed to send me a cheque. [Br.]
(Él) acordó mandarme un cheque.
He spoke to me in a very friendly way.
(Él) habló conmigo de un modo muy amistoso.
I'm rubber and you're glue, your words bounce off me and stick to you.
Botellita de Jerez, todo lo que me digas será al revés.proverb.
I've got an idea! — me too!
¡Tengo una idea! — ¡yo también!
It occurred to me that ...
Se me ocurrió que ...
Let me mull it over. [coll.]
Déjame masticarlo. [déjame pensarlo] [sur.] [Colombia] [col.]
My brother is three years older than me.
Mi hermano es tres años mayor que yo.
She wouldn't permit me to enter.
(Ella) no me permitiría entrar.
Show me who you're with and I'll show you who you are.
Dime con quién andas y te diré quién eres.proverb.
Take your filthy hands off me! [coll.]
¡Quítame esas manazas de encima! [col.]
That doesn't matter to me.
Eso (a mí) no me incumbe.
Think of me what you will. [coll.] [idiom]
Dame pan y dime tonto. [col.] [locución]proverb.
You could have knocked me down with a feather duster. [coll.] [fig.]
Casi me caigo de espaldas. [col.] [locución]
You tell him because he isn't listening to me.
Díselo tú, porque a mí no me escucha.
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers