All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: the
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Spanish Dictionary: the

the
el {m}
la {f}
the accused [female]
la acusada {noun}jur.
the Alps
los Alpes {m.pl}geogr.
the Dutch {pl}
los neerlandeses {m.pl}etno.
the Himalayas
el Himalaya {m}geogr.
the Pacific
el Pacífico {m}geogr.
the Pyrenees
los Pirineos {m.pl}geogr.
the Thames
el Támesis {m}geogr.
the Vatican
el Vaticano {m}geogr.
the best
el mejor {adj}
the same
lo mismo {pron}
the worst
el peor {adj}
The Gambia
Gambia {f}geogr.
The Hague
La Haya {f}geogr.
(the) Black Death
la peste negrahist.med.
above the law
por encima de la ley {adj}
all the time
todo el tiempo {adv}
at the moment
en este momento {adv}
behind the times
desfasado {adj} [pasado de moda]
by the minute
por momentos {adv}
by the way [incidentally, all told]
dicho sea de paso {adv}
by the way <BTW>
por cierto {adv}
during the week
durante la semana {adv}
in the afternoon
por la tarde {adv}
in the background
al fondo {adv}
in the end
al final {adv}
al fin y al cabo {adv}loc.
in the evening
por la noche {adv}
in the meantime
entretanto {adv}
a todas estas {adv}
in the morning
por la mañana {adv}
in the open
a la intemperie {adv}
on the contrary
de lo contrario {adv}
on the left
a la izquierda {adv}
on the quiet [coll.] [secretly]
bajo bajo {adv} [col.] [Honduras]loc.
on the right
a la derecha {adv}
The bill please! [Br.]
¡La cuenta, por favor!
the day after
el día siguiente {adv}
the day before
la víspera {adv}
The very same! [affirmation by someone that you have identified a male person correctly]
¡El mismo que viste y calza!
the whole time
el tiempo entero {adv}
el tiempo completo {adv}
to the contrary
al contrario
to the left
a la izquierda {adv}
to the right
a la derecha {adv}
under the weather [coll.] [idiom] [ailing]
destemplado {adj} [persona] [indispuesto]
Vlad the Impaler
Vlad el Empaladorhist.
What's the catch?
¿Cuál es el truco?
What's the hassle?
¿Que pedo? [col.] [mex.]
Where the devil ... ?
¿Dónde demonios ...?
Where's the cafe?
¿Dónde está el café?
to abdicate the throne
abdicar del trono
to become the boss
llegar a ser jefe
to bite the bullet [idiom]
hacer de tripas corazón [locución]
to block the way
cerrar el pasoloc.
to do the impossible
hacer lo imposible
to do the shopping
hacer la compra
to foretell the future
adivinar el porvenir
to give sb. the creeps [coll.] [idiom]
dar a algn repelús [col.] [locución]
to give sb. the slip [coll.] [idiom]
darle (el) esquinazo a algn. [esp.] [col.] [locución] [esquivar]
to have the squitters [Br.] [coll.] [diarrhoea]
estar con la bicicleta [col.] [Perú]loc.
to have the trots [coll.]
estar con la bicicleta [col.] [fig.] [sur.]
to hit the jackpot [coll.]
tocar el gordo [col.]
to hit the mark [fig.]
dar en el blanco [fig.]
to hit the road
ponerse en caminoloc.
to hit the roof [coll.] [idiom]
ponerse hecho una furia [col.] [locución]
to pave the way
preparar el terrenoloc.
to rock the baby
acunar al bébé
to see the truth
caerse a uno la venda de los ojosloc.
to set the date
fijar la fecha
to set the tone
dar el tono
to shoot the breeze
hablar paja [col.] [cent.] [Costa Rica]
to slam the door
dar un portazo
to spend the summer
veranear
to straighten the spine
erguir la espalda
to surf the Web
navegar en el Webinternet
to take the biscuit [Br.] [coll.]
llevarse la palma [col.] [fig.]
to take the hint [coll.] [idiom]
darse por aludido [col.] [locución]
to walk the dog
pasear al perro
Alexander the Great
Alejandro {m} Magnohist.
Alejandro {m} el Grandehist.
Pliny the Elder
Plinio {m} el Viejohist.lit.
the Basque Country
Euskadi {f}geogr.
el País {m} Vascogeogr.
the International Brigades
las Brigadas {f.pl} Internacionaleshist.mil.
the present members
los miembros actuales {noun}
the Red Army
el Ejército Rojo {noun}hist.
at the bank of
a la orilla de {prep}
at the mercy of
a merced de {prep}
at the same time [simultaneously]
a la vez {adv}
behind (the back of) sb.
a espaldas de algn {adv}
Beware of the dog!
¡Cuidado con el perro!
for the last time
por última vez {adv}
for the most part
en su mayor parte {adv}
for the time being
por ahora {adv}
de momento {adv}
in the context of
en el marco de
in the foreseeable future
en el futuro previsible {adv}
in the interests of
en aras de {prep}
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement