All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: [in]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Swedish Dictionary: [in]

advanced [in skills / time]
avancerad {adj} {past-p}
floating [in air]
svävande {adj}
plain [in only one colour]
enfärgad {adj}
thus [in this way, like this]
så {adv}
thus [in this way]
på det viset {adv}
ultimately [in the end]
i slutändan {adv}
well [in good health]
frisk {adj}
to pimp sth. [sl.] [adapt, embellish in an ostentatious manner]
att pimpa ngt. [vard.]
to serve [food etc., also in sports]
att servera
floor [in a multistorey building]
våning {u}
act [in a play]
akt {u}teater
afterglow [glow seen in the sky after sunset]
aftonglöd {u}meteo.
bollard [Br. in non-nautical applications]
pollare {u}sjöf.traf.
boom [e.g. in the economy]
uppsving {n}
charge [electric charge; in firearms, exploders; load, cargo]
laddning {u} [elektrisk laddning; om vapen, sprängämne; mindre brukligt: fartygsladdning]fys.transp.vapen
compartment [in a train]
kupé {u}järnv.
dressing [in clothes]
påklädning {u}
entry [e.g. in a dictionary]
uppslag {n}
Eridanos [river in Greek mythology] [Baltic river system] [stream in Greece]
Eridanos {u}geogr.geol.mytol.
Eridanus [river in Greek mythology]
Eridanos {u}mytol.
exposure [in photography]
exponering {u}foto.
gear [e.g. in a gearbox]
växel {u}tek.
Georgia [in Eurasia]
Georgien {n}geogr.
hell [or: Hell (in the religious sense)]
helvete {n}
hurdle [in a hurdle race]
häck {u} [vid häcklöpning]sport
letterbox [esp. Br.] [in a door]
brevinkast {n}
ministry [in certain countries, department]
ministerium {n}pol.
mountain [going over the treeline, esp. in Northern Sweden]
fjäll {n}geogr.
party [in an agreement, a dispute, contract etc.]
part {u}
plaster [for covering a cut in the skin]
plåster {n}med.
reduction [e.g. in price]
sänkning {u} [t.ex. av pris]
Scanian [dialect spoken in Skåne (Scania), southern Sweden]
skånska {u}ling.
share [in a company]
aktie {u}
sleeper [Br.] [in railway track]
sliper {u}järnv.
slide [e.g. in a playground]
rutschkana {u}
rutschbana {u}
square [open space often in the center of a town]
torg {n}arki.urban
wing [of a building, in politics, on a car] [Br.]
flygel {u}
Zanzibar [autonomous region in Tanzania]
Sansibar {n} [autonoma regionen i Tanzania]geogr.
Zansibar {n} [autonoma regionen i Tanzania]geogr.
to be occupied [busy or in use]
att vara upptagen
to look up [in a book]
att se efter [i en bok]
to work out [plan in detail]
att utarbeta
Alpine glow [in the Alps] [or: alpine glow [elsewhere]]
alpglöd {u}
central bank [esp. in Sweden]
riksbank {u}ekon.fin.
letter box [esp. Br.] [in a door]
brevinkast {n}
Saint Helena [island in the Atlantic Ocean]
Sankta Helena {n} [ö]geogr.
to straddle a gate [in slalom or giant slalom]
att gränsla [inom slalom]sport
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers