dict.cc dictionary :: Take :: English-Swedish translation

Home

New Website

About

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

English-Swedish Dictionary: Take

» Tabular list of translations | always

NOUN	a take \| takes
VERB	to take \| took \| taken taking \| takes

to take: att ta
to take care: att akta sig
to take down: att ta ned
to take medicine: att äta medicin [vard.]farmaci
att ta medicinfarmacimed.
to take off [aircraft, bird]: att lyfta
to take on sth. [accept, assume responsibility etc.]: att åtaga sig ngt.
to take out: att skaffa sig
to take part: att haka på [vard.] [vara med]
to take place: att äga rum
to take sb./sth. seriously: att ta ngn./ngt. på allvar
to take shape: att ta form
Take it easy!: Ta det lugnt!
to take a leak [coll.]: att kissa [vard.]
to take a photograph: att fotograferafoto.
to take a picture: att ta kortfoto.
att fotograferafoto.konst
att fota [vard.]foto.konst
to take a test: att genomgå (ett) prov
to take a whiz [Am.] [sl.]: att kissa [vard.]
to take account of: att beakta
to take advantage of: att dra nytta av
att dra fördel av
to take care of: att ta hand om
to take charge of: att tillvarata
to take hold of: att gripa
att ta tag i
att fatta tag i
to take into account: att ta med i beräkningen
to take into consideration: att ta ngt. i betraktande
att ta ngt. under övervägande
to take part in: att delta i
to take possession of sth.: att tillskansa sig ngt.
to take pride in: att vara stolt över
att känna stolthet över
to take sth. into account: att ta hänsyn till ngt.
att ta ngt. med i beräkningen
to take sth. into consideration: att ta hänsyn till ngt.
to take the bus: att åka med buss
att bussa [åka med buss]
to take the lead: att ta täten
att ta ledningensport
Take care of yourself!: Sköt om dig!
Ha det så bra!
to take a day off: att ta en ledig dag
att ta (sig) ledigt en dag
to take a long time: att ta lång tid
to take a photo (of): att fota [vard.]
to take apart a bicycle: att plocka isär en cykel
to take off one's clothes: att klä av sig
to take the opposite view: att vara av motsatt mening
able to take a load: bärig {adj}
How long will it take ... ?: Hur lång tid ska det ta ... ?
to pick / take up the gauntlet [idiom]: att anta utmaningen
to take on the responsibility for sth.: att ta på sig ansvaret för ngt.
to take the bull by the horns: att ta tjuren vid hornenidiom
to take time off for overtime worked: att ta kompledigt [vard.]arbete
to take time off in lieu of overtime worked: att ta kompledigt [vard.]arbete

Swedish-English dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers