All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: The
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Swedish Dictionary: The
the
den
det
de
(the) Netherlands
Nederländerna {n}geogr.
the Alps
Alperna {pl}geogr.
the Arctic
Arktis {n}geogr.
the Atlantic
Atlanten {u}geogr.
the movies {pl} [esp. Am.] [showing of a motion picture]
bio {u}film
biograf {u}film
the pictures {pl} [old-fashioned]
bio {u}film
biograf {u}film
at (the)
vid {prep}
on the
vid {prep}
the same
samma {pron}
the same [as]
detsamma {pron} [som]
to the contrary
till motsatsen
all the time
hela tiden
around the clock
dygnet runt
at the back
baktill {adv}
på baksidan
at the bottom
nedtill {adv}
at the cinema
på bio {adv}
at the moment
just nu
för tillfället
för närvarande
för ögonblicket
at the top
upptill {adv}
på toppen
by the month
månadsvis {adv}
by the way
förresten {adv}
by the week
varje vecka {adv}
from the north
från norr {adv}
hence the name
därav namnet
in (the) front
framtill {adv}
in the afternoon
på eftermiddagen {adv}
in the background
i bakgrunden {adv}
in the distance
i fjärran {adv}
in the end
till slut {adv}
in the evening
på kvällen {adv}
in the foreground
i förgrunden {adv}
in the future
i framtiden {adv}
in the limelight
i rampljuset {adv}idiom
in the meantime
under tiden {adv}
i mellantiden {adv}
in the morning
på morgonen {adv}
in the north
i norr {adv}
in the south
i söder {adv}
leading the world [pred.]
världsledande {adj}
on the contrary
tvärtom {adv}
on the left
på vänstra sidan
on the outside
utanpå {adv}
on the radio
i radion {adv}
round the clock
dygnet runt
The bill please! [Br.]
Notan, tack!
the other day
häromdagen {adv}
the rest of ... [remainder]
resten av ...
to the east
österut {adv}
to the left
till vänster {adv}
to the north
norrut {adv}
to the right
till höger {adv}
to the south
söderut {adv}
to the west
västerut {adv}
William the Conqueror
Vilhelm Erövrarenhist.
to bury the hatchet
att begrava stridsyxanidiom
to clear the table
att duka av (bordet)
to enjoy the sun
att njuta av solen
to flush the toilet
att spola toaletten
to have the runs [coll.]
att ha diarré
to lay the table
att duka (bordet)
to mow the lawn
att klippa gräset
to put the shot
att stöta kulasport
to tell the truth
att säga sanningen
to wash the dishes
att diska
Pliny the Elder
Plinius {u} den äldrehist.litt.
the Bayeux Tapestry
Bayeuxtapeten {u}hist.konst
The Woodland Cemetary
Skogskyrkogården {u}hort.konstvärldsa.
according to the law
i lagens mening
as for the letter
vad beträffar brevet
at the same time
samtidigt {adv}
Beware of the dog!
Varning för hunden!
despite the fact that ...
trots faktumet att ...
for the first time
för första gången
holier than the pope
heligare än påvenidiom
in the fresh air
i friska luften {adv}
in the long run
i (det) långa loppet {adv}
in the long term
på lång sikt {adv}
in the middle of
mitt i {prep}
i mitten av {prep}
in the midst of ...
mitt i ...
in the open air
i fria luften {adv}
in the short term
på kort sikt {adv}
on the other hand
å andra sidan {adv}
on the way to ...
på väg till ...
Out of the question!
Absolut inte!
state-of-the-art
toppmodern {adj}
the day after tomorrow
i övermorgon {adv}
the day before yesterday
i förrgår
The floor is yours. [presenter to speaker] [formal] [idiom]
Ni har ordet.
Ordet är ert.
The floor is yours. [presenter to speaker] [idiom]
Du har ordet.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers