|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: for
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Swedish Dictionary: for

for
för {prep}
Fornax <For> [constellation]
Ugnen {u} [best. f.] [Fornax] [stjärnbild]astron.
except for
bortsett från
for all
för alla
for certain
säkert {adv}
säkerligen {adv}
for evermore
i all evighet {adv}
for example
exempelvis {adv}
for example <e.g.>
till exempel {adv} <t.ex.>
for good
för alltid
for instance
exempelvis {adv}
till exempel {adv}
for sale
till salu
for sure
säkerligen {adv}
uncalled for
malplacerad {adj} [onödig]
what for
varför {adv}
vartill
till vad
to ask for
att be om
to blame sb. for sth.
att lägga skulden för ngt. på ngn.
to call for [require, demand]
att kräva
to care for
att bry sig om
to care for sb./sth.
att sköta om ngn./ngt.
to exchange (for)
att byta ut (mot)
to long for
att längta efter
to look for
att leta (efter)
to model (for) [be a model]
att modella (för)
to provide (for)
att sörja (för)
to punish sb. for sth.
att bestraffa ngn. för ngt.
to search (for sb./sth.)
att leta (efter ngn./ngt.)
to stand for
att stå för
to strive (for)
att sträva (efter)
to volunteer (for)
att anmäla sig frivilligt (till)
to wait for
att vänta på
quest (for)
strävan {u} (efter)
as for me
för mitt vidkommande {adv}
avid for fame
ärelysten {adj}
avid for revenge
hämndlysten {adj}
for and against
för och emot
for domestic use
för hemmabruk {adv}
för hushållsbruk
for each other
för varandra {adv}
for everyday use
för vardagsbruk
for home use
för hemmabruk {adv}
for household use
för hushållsbruk
for safety's sake
för säkerhets skull {adv}
for two years
i två år {adv}
just for once
bara för den här gången
liable for compensation
ersättningsskyldig {adj}
longing for revenge
hämndlysten {adj}
thirsting for glory
ärelysten {adj}
Tit for tat.
Lika för lika.
word for word
ordagrant {adv}
word-for-word [attr.]
ordagrann {adj}
to ask for mercy
att be om nåd
att tigga om nåd
to be liable for
att ansvara för
to be prepared for sth.
att ta höjd för ngt. [vard.]
to be sorry for sth.
att beklaga ngt.
to feel sorry for sb.
att tycka synd om ngn.
to file for bankruptcy
att ansöka om konkursfin.jur.
to look out for sb./sth.
att hålla utkik efter ngn./ngt.
to sign up for sth.
att anmäla sig till ngt.
to stay for supper
att stanna kvar på middag
to struggle for words
att brottas med ord
to watch out for sth.
att se upp för ngt.
capacity for work
arbetsförhet {u}
detergent for woollens [Br.]
ulltvättmedel {n}
drilling for oil
oljeborrning {u}bergsbr.
feeling for nature
naturkänsla {u} [känsla för naturen]
potential for improvement
förbättringspotential {u}
prayer for peace
fridsbön {u}
reward for finder
hittelön {u}
room for negotiation
förhandlingsmån {u}
Scramble for Africa
kapplöpningen {u} om Afrika [best. f.]hist.
talent for languages
språkbegåvning {u}ling.
språktalang {u} [begåvning]ling.
as for the letter
vad beträffar brevet
for a long time
länge {adv}
for months (on end)
månad efter månad {adv}
for reasons of safety
av säkerhetsskäl
for the first time
för första gången
no cause for concern
ingen ko på isen [idiom]
to assume the responsibility for sth.
att ta på sig ansvaret för ngt.
to be a disadvantage (for)
att vara till nackdel (för)
to be given credit for sth.
att tillgodoräkna sig ngt.underv.
to be spoilt for choice [Br.] [idiom]
att vara i valet och kvalet
to go for a walk
att gå en promenad
att göra en promenad
to shoulder the responsibility for sth.
att ta på sig ansvaret för ngt.
to sit for an examination
att genomgå (ett) prov
application for a loan
låneansökan {u}fin.
application for a patent
ansökan {u} om patentjur.
candidate for a medal
medaljhopp {n} [person]sport
collect (for the day)
dagens bön {u}relig.
feel for the ball
bollkänsla {u}sport
request for a loan
låneansökan {u}fin.
stickler for the rules
paragrafryttare {u} [nedsätt.]
for the purpose of doing sth.
i akt och mening att göra ngt.
for the sake of clarity
för tydlighetens skull {adv}
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement