|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: time
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Swedish Dictionary: time

NOUN   a time | times
NOUN   time | -
VERB  to time | timed | timed
timing | times
time
tid {u}
big time [coll.]
toppen {adj} [vard.]
every time
varje gång {adv}
in time
i tid
on time
i tid {adv}
time-consuming
tidskrävande {adj} [oböjl.]
to spend time
att spendera tid
att tillbringa tid
Christmas time
jultid {u}
juletid {u} [variantform]
dead time
dödtid {u} [kromatografi]kemi
delivery time
leveranstid {u}
doubling time
fördubblingstid {u}
exposure time
exponeringstid {u}foto.
free time
fritid {u}
half-time
halvlek {u}sport
journey time
restid {u}
leisure time
fritid {u}
me time [Am.] [coll.]
egentid {u} [tid för sig själv]
night-time
nattetid {u}
part time
deltid {u}
past (time)
förfluten tid {u}
present time
nutid {u}
question time
frågestund {u}
reproduction time
reproduktionstid {u}
reserve time
reservtid {u}
retention time <tR>
retentionstid {u} <tR>kemi
standard time
vintertid {u}
time capsule
tidskapsel {u}
time dilation
tidsdilatation {u}fys.
time jump
tidshopp {n}filmlitt.
time lag
tidsfördröjning {u}
time limit
tidsgräns {u}
time list
tidlista {u}
time measurement
tidtagning {u}
tidmätning {u}
time need
tidsbehov {n}
time plan
tidsplan {u}
time travel
tidsresa {u}
time unit
tidsenhet {u}enhet
time zone
tidszon {u}
travel time [by driving]
körtid {u}fordontraf.
travelling time
restid {u}
visiting time
besökstid {u}
all the time
hela tiden
at any time
vid vilken tid (när) som helst
from time immemorial
sedan hedenhös {adv}
in time with ...
i takt med ...
just in time
i god tid {adv}
lagom i tid {adv}
precis i tid {adv}
since time immemorial
sedan hedenhös {adv}
Third time lucky.
Tredje gången gillt.idiom
time after time
gång efter annan {adv}
time and again [idiom]
gång efter annan {adv}
to be in time
att hinna [komma i god tid]
to be on time
att vara i tid
(children's) story time
sagostund {u}
daylight saving time <DST>
sommartid {u}
period of time
tidrymd {u}
space of time
tidrymd {u}
time of arrival
ankomsttid {u}
time of day
klockslag {n}
time of maturity
förfallotid {u}förv.fin.
time stamp clock
stämpelklocka {u}
stämpelur {n} [mindre brukligt] [stämpelklocka]
unit of time
tidsenhet {u}enhet
waste of time
tidspillan {u}
tidsspillan {u}
at the same time
samtidigt {adv}
for a long time
länge {adv}
for the first time
för första gången
half (of) the time
halva tiden {adv}
once upon a time
en gång i tiden
What time is it?
Vad är klockan?
to take a long time
att ta lång tid
to manage (to do sth. in time)
att hinna (med ngt.)
In Search of Lost Time [Marcel Proust]
På spaning efter den tid som flyttlitt.F
The Time of the Hero
Staden och hundarna [Mario Vargas Llosa]litt.F
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement