dict.cc | German-Esperanto dictionary | Germana-esperanta vortaro - Letter A

Home

New Website

About

Deutsch: A

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Esperanto	Deutsch
a-vorto	Adjektiv {n}
a-vorto	Eigenschaftswort {n}
abajo	Aba {f}
abajo	Abaya {f}
abako	Abakus {m}
abatejo	Abtei {f}
abatino	Äbtissin {f}
abato	Abt {m}
abazio	Abasie {f}
abdiki	abdanken
abdiki	abtreten [zurücktreten]
abdiki	zurücktreten
abdiko	Abdankung {f}
abdiko	Rücktritt {m}
abdomeno	Bauch {m}
abdomeno	Unterleib {m}
abelejo	Bienenhaus {n}
abelejo	Bienenstand {m}
abelisto	Imker {m}
abelkulturo	Bienenzucht {f}
abelo	Biene {f}
abelreĝino	Bienenkönigin {f}
abelreĝino	Weisel {f} [Bienenkönigin]
abelsvarmo	Bienenschwarm {m}
abelujo	Bienenstock {m}
abelvakso	Bienenwachs {n}
aberacio	Aberration {f}
abio [genro Abies]	Tanne {f}
abismo	Abgrund {m}
abiturienta diplomo	Abitur {n}
abituriento	Abiturient {m}
abituro [neoficiale]	Abitur {n}
aboco	Alphabet {n}
aboliciismo	Abolitionismus {m}
abomena	abscheulich
abomena	widerlich
abomeni iun/ion	Abscheu vor jdm./etw. empfinden
abomeni iun/ion	jdn./etw. verabscheuen
abomeno	Abscheu {m} {f}
abonanto	Abonnent {m}
aboni ion	etw. [Akk.] abonnieren
abono	Abonnement {n}
abortaĵo	Fehlgeburt {f} [abgegangener Fötus]
abortigo	Abbruch {m}
abortigo	Abtreibung {f}
aborto	Abort {m} [Fehlgeburt, Abgang]
aborto	Fehlgeburt {f} [Abgang]
Abrahamo	Abraham {m}
abrikoto	Aprikose {f}
abrupta	jäh [geh.]
abrupta	scharf [Kurve]
abscesi	eitern
absceso	Abszess {m}
absceso	Eiterbeule {f}
abscisa akso	Abszissenachse {f}
absinto	Wermut {m}
absinto [Artemisia absinthium]	Wermutkraut {n}
absoluta	absolut
absoluta	unbedingt
absolutismo	Absolutismus {m}
absolvi iun [fig.] [malkondamni]	jdn. freisprechen
absolvi iun [pekliberigi]	jdm. vergeben [geh.] [verzeihen]
absorbi ion	etw. [Akk.] absorbieren
absorbi ion	etw. [Akk.] einsaugen
abstinenco	Abstinenz {f}
abstinenco	Enthaltsamkeit {f}
abstini de alkoholo	sich [Akk.] des Alkoholgenusses enthalten [geh.]
abstrakta	abstrakt
absurda	absurd
absurda	unsinnig
abunda	ausgiebig
abunda	reichlich
abunda	übermäßig
abunde	im Überfluss
abunde	reichlich
abundo	Überfluss {m}
aĉa	hässlich
aĉa	scheußlich
aĉa vetero	Unwetter {n}
acerba	bitter [Geschmack]
acerba	herb [Geschmack]
acerba [fig.]	rau [im Umgang mit jdm.]
acero [genro Acer]	Ahorn {m}
acetabulo	Gelenkpfanne {f}
aĉetanto	Abnehmer {m}
aĉetĉareto	Einkaufswagen {m}
aĉetebla	feil [veraltet] [verkäuflich]
aĉetebla	käuflich
aĉetebla	verkäuflich
aĉeti	kaufen
aĉeti ion [ekz. bileton]	etw. [Akk.] lösen [z. B. Fahrkarte, Ticket]
aĉeto	Einkauf {m}
aceto [C2H4O2, CH3COOH]	Essig {m}
aĉetpovo	Kaufkraft {f}
aĉetumi	einkaufen
acida	sauer
acida brasiko	Sauerkohl {m} [regional]
acida brasiko	Sauerkraut {n}
acidkremo	Sauerrahm {m} [saure Sahne]
acidkremo	saure Sahne {f}

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Esperanto-German online dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers