|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Online-Wörterbuch Esperanto-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Esperanto-Deutsch-Wörterbuchweiter »
EsperantoDeutsch
habaneroHabanera {f}
habitatoHabitat {n}
habitatoLebensraum {m}
haĉumhatschi [ugs.]
hafnio <Hf>Hafnium {n} <Hf>
HagoDen Haag {n}
HaitioHaiti {n}
hajleroHagelkorn {n} [Eisstückchen des Hagels]
hajleroHagelschloße {f} [regional]
hajleroSchloße {f} [regional]
hajli [ankaŭ fig.]hageln [auch fig.]
hajloHagel {m}
hakihacken
hakiloAxt {f}
hakiloBeil {n}
hakiloHacke {f}
haladzoAusdünstung {f}
haladzoDunst {m} [z. B. schlechte, qualmerfüllte Luft]
haloHalle {f}
haltadoRast {f}
haltejoHaltestelle {f}
haltianhalten [stehen bleiben]
haltihalten [anhalten]
haltigi iun/ionjdn./etw. anhalten
haltigiloAnhaltevorrichtung {f}
haltigiloBremse {f}
haltloko [malo.] [haltejo]Haltestelle {f}
Haltu!Stopp!
halucinacio [halucino]Halluzination {f}
halucinoHalluzination {f}
halumoHalloumi ® {m}
hamakoHängematte {f}
hamburgeroHamburger {m}
HamburgoHamburg {n}
hamstri ion [fig.]etw. [Akk.] hamstern [ugs.] [übermäßig erwerben; horten]
hamstro [subfamilio Cricetinae]Hamster {m}
handbaloHandball {m} [Spiel]
handikapitabehindert
handikapitagehandicapt
HanovroHannover {n}
hanti iun/ionjdn./etw. heimsuchen [Gespenst]
hararoHaar {n} [Haarschopf]
hararo {sg}Haare {pl} [Haarschopf]
harbrosoHaarbürste {f}
HarcoHarz {m}
hardi ion [ekz. ŝtalon]etw. [Akk.] härten [z. B. Stahl]
haremoHarem {m}
harfendadoHaarspalterei {f} [pej.]
haringaroHeringsschwarm {m}
haringo [Clupea harengus]Atlantischer Hering {m}
haringo [Clupea harengus]Hering {m}
harlakoHaarspray {m} {n}
harligaĵoHaarbund {m} [veraltet] [Zopf]
harligaĵoZopf {m}
harmonioHarmonie {f}
haroHaar {n} [einzelnes]
harperdoHaarausfall {m}
harpistinoHarfenistin {f}
harpistinoHarfnerin {f} [veraltet]
harpistoHarfenist {m}
harpistoHarfenspieler {m}
harpistoHarfner {m} [veraltet]
harpoHarfe {f}
harsekigiloFöhn {m} [Haartrockner]
harsekigiloHaartrockner {m}
Hartlaŭba anaso [Pteronetta hartlaubii, sin.: Pteronetta hartlaubi]Hartlaubente {f}
haŝioEssstäbchen {n}
hasio <Hs>Hassium {n} <Hs>
haŝiŝoGras {n} [ugs.] [Cannabis]
haŝiŝoHasch {n} [ugs.]
haŝiŝoHaschisch {n} [auch {m}]
hastihasten [geh.]
hastoEile {f}
haŭli ionetw. [Akk.] schleppen [hinter sich herziehen]
haŭli ion [ekz. boaton, barĝon]etw. [Akk.] treideln [früher]
haŭli ion [ekz. droson, ĉenon]etw. [Akk.] anholen [z. B. Tau, Kette] [seemannsspr.]
haŭtoHaut {f}
haŭzoHouse {m}
havaja korvo [Corvus hawaiiensis]Hawaiikrähe {f}
HavajoHawaii {n}
haveblaerhältlich
haveblaverfügbar
havenoHafen {m}
havibesitzen
havihaben
havi iun sur la hokojdn. an der Angel haben
havigi (al iu) ion [ekz. laboron, loĝejon](jdm.) etw. [Akk.] vermitteln [z. B. Arbeit, Wohnung]
hazardazufällig
hazardezufällig
hazardezufälligerweise
hazardoZufall {m} [Zusammentreffen]
hebrea (lingvo)Hebräisch {n}
HefestoHephaistos {m}
HefestoHephäst {m}
heĝemberizo [Emberiza cirlus]Zaunammer {f} [fachspr. auch {m}]
hegemonioHegemonie {f}
heĝoHecke {f}
hejma muso [Mus musculus]Hausmaus {f}
hejma pozicioAusgangsposition {f}
hejma pozicioPos1-Position {f} [Cursor]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Esperanto-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung