|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Online Dictionary Esperanto-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Esperanto-Deutsch-Wörterbuchweiter »
EsperantoDeutsch
ladas
lader
ladie
la anglaEnglisch {n}
la Dek Ordonojdie Zehn Gebote {pl}
La knabino kaj sia fratino estas belaj.Das Mädchen und seine Schwester sind schön.
La knabo manĝis panon.Der Junge aß Brot.
la Krucumito [Jesuo]der Gekreuzigte {m} [Jesus]
la lastan fojonzum letzten Mal
La libroj de ĝangaloj [Rudyard Kipling]Das Dschungelbuch
La ludo finiĝis sendecide.Das Spiel endete unentschieden.
la mandarena lingvoMandarin {n} [Sprache]
la polaPolnisch {n}
la rusaRussisch {n} [Sprache]
la samadasselbe [Pron.]
la streĉiteco de la politika situaciodie Angespanntheit {f} der politischen Situation
La teksto devus esti kiel eble plej mallonga.Der Text sollte so kurz wie möglich sein.
La telefono sonas.Das Telefon klingelt.
La tempo jam pasis.Die Zeit ist schon herum.
la tutan tagonden ganzen Tag
la unuan fojonzum ersten Mal
labialoLabial {m}
labialoLabiallaut {m}
labialoLippenlaut {m}
labilalabil [schwankend, störanfällig]
labila ekvilibroinstabiles Gleichgewicht {n}
labila ekvilibrolabiles Gleichgewicht {n}
labirintoLabyrinth {n}
labirinto [ankaŭ fig.]Irrgarten {m} [auch fig.]
laborantaroBelegschaft {f}
laboratorioLabor {n} [kurz für: Laboratorium]
laboratorioLaboratorium {n}
laborejoArbeitsstätte {f} [geh.]
laborejoWerkstatt {f}
laborejoWerkstätte {f} [österr.] [schweiz.] [sonst geh.]
laboremoFleiß {m}
laboriarbeiten
laboristinoArbeiterin {f}
laboristoArbeiter {m}
laborkapabloArbeitsfähigkeit {f}
laborkapabloArbeitsleistung {f}
laborkapabloKraftleistung {f}
laborkapabloLeistungsfähigkeit {f}
laborkvantoArbeitsleistung {f} [Menge]
laborkvantoArbeitsmenge {f}
laborkvantoArbeitsquantum {n}
laborkvantoLeistung {f} [Arbeitsmenge]
laborkvantoPensum {n}
laborlokoArbeitsplatz {m}
labormerkatoArbeitsmarkt {m}
laboroArbeit {f}
laboroProzess {m}
laborperejoArbeitsvermittlung {f} [Büro, Stelle]
laborperejoArbeitsvermittlungsstelle {f}
laborpovoArbeitsleistung {f}
laborpovoKraftleistung {f}
laborpovoLeistungsfähigkeit {f}
labortabloArbeitstisch {m}
labortabloDesktop {m}
labortagean Werktagen
labortagean Wochentagen
labortagewerktags
labortagoWerktag {m}
labortagoWochentag {m}
labortempoArbeitszeit {f}
laburno [genro Laburnum]Goldregen {m}
lacamüde
lacegaabgespannt
lacegaäußerst müde
lacegaextrem müde
lacegahundemüde [ugs.]
lacegahundsmüde [ugs.]
lacegasehr müde
lacegasterbensmüde [geh.]
lacegatodmüde
lacertedo [familio Lacertidae]Eidechse {f}
lacerto [genro Lacerta]Eidechse {f}
laciĝiermüden [schläfrig werden]
lacigi iun/ionjdn./etw. ermüden
lacigi iun/ionjdn./etw. müde machen
laĉoSchnürsenkel {m}
laĉoŝuoSchnürschuh {m}
ladistoBlechschmied {m}
ladoBlech {n}
lafoLava {f}
lagetokleiner See {m}
lagetoTeich {m}
lagoSee {m}
lagroLager {n} [Maschinenelement]
lagunoLagune {f}
lakaĵoLackierung {f}
lakilackieren
lakmusa paperoLackmuspapier {n}
lakmusoLackmus {m} {n}
lakmuspaperoLackmuspapier {n}
lakoLack {m}
lakona [konciza]knapp [kurz und bündig]
lakona [konciza]lakonisch [geh.]
lakona [konciza]wortkarg
lakricoLakritz {m} {n} [regional]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Esperanto-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Add a translation to the Esperanto-German dictionary

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Esperanto-German dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement