BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please
review or
record entries!
| Esperanto | Deutsch |
| nacia himno | Nationalhymne {f} |
| nacia teamo | Nationalmannschaft {f} |
| nacieco | Nationalität {f} |
| nadlo | Nadel {f} [an Geräten] |
| nafto | Erdöl {n} |
| naĝeja saltotabulo | Sprungbrett {n} [beim Wasserspringen] |
| naĝejo | Schwimmbad {n} |
| naĝejo [naĝujo, naĝbaseno] | Pool {m} |
| naĝi | baden [schwimmen] |
| naĝi | schwimmen |
| naĝisto | Schwimmer {m} |
| naivega | albern |
| najbareco | Nachbarschaft {f} |
| najbareco | nahe Umgebung {f} |
| najbarino | Nachbarin {f} |
| najbaro | Nachbar {m} |
| najli ion | etw. [Akk.] nageln |
| najlo | Nagel {m} |
| najtingalo [Luscinia megarhynchos] | Nachtigall {f} |
| Namibio | Namibia {n} |
| nana galaksio | Zwerggalaxie {f} |
| nana hipopotamo [Choeropsis liberiensis, sin.: Hexaprotodon liberiensis] | Zwergflusspferd {n} |
| nana kurlo [Numenius minutus] | Zwergbrachvogel {m} |
| nano | Zwerg {m} |
| nanometro <nm> | Nanometer {m} [früher fachspr. auch {n}] <nm> |
| nanoteknologio | Nanotechnologie {f} |
| narcisismo | Narzissmus {m} |
| narciso [genro Narcissus] | Narzisse {f} |
| narkolepsio | Hypnolepsie {f} [veraltet] |
| narkolepsio | Narkolepsie {f} |
| narkozo | Narkose {f} |
| narvalo [Monodon monoceros] | Narwal {m} |
| naski | gebären |
| naski infanon | ein Kind zur Welt bringen |
| naskiĝi | geboren werden |
| naskiĝinta | geboren <geb.> |
| naskiĝo | Geburt {f} |
| Naskiĝo de la Rustimuna Ŝtalrato [Harry Harrison] | Die Geburt einer Stahlratte. Erster Roman des Stahlratten-Zyklus [Harry Harrison] |
| naskiĝtago | Geburtstag {m} |
| naso | Reuse {f} [Fischreuse] |
| natrio <Na> | Natrium {n} <Na> |
| natura | natürlich |
| natura nombro | natürliche Zahl {f} |
| naturamantino | Naturliebhaberin {f} |
| naturamanto | Naturliebhaber {m} |
| naturo | Natur {f} |
| naturscienco | Naturwissenschaft {f} |
| naŭ <9> | neun <9> |
| naŭa <9-a> | neunter <9.> |
| naŭcent <900> | neunhundert <900> |
| naŭcent naŭdek naŭ <999> | neunhundertneunundneunzig <999> |
| naŭcent-naŭdek-naŭa <999-a> [ankaŭ: naŭcent naŭdek naŭa, naŭcentnaŭdeknaŭa] | neunhundertneunundneunzigster <999.> |
| naŭcenta <900-a> | neunhundertster <900.> |
| naŭdek <90> | neunzig <90> |
| naŭdek du <92> | zweiundneunzig <92> |
| naŭdek kvar <94> | vierundneunzig <94> |
| naŭdek kvin <95> | fünfundneunzig <95> |
| naŭdek naŭ <99> | neunundneunzig <99> |
| naŭdek ok <98> | achtundneunzig <98> |
| naŭdek sep <97> | siebenundneunzig <97> |
| naŭdek ses <96> | sechsundneunzig <96> |
| naŭdek tri <93> | dreiundneunzig <93> |
| naŭdek unu <91> | einundneunzig <91> |
| naŭdek-dua <92-a> [ankaŭ: naŭdek dua, naŭdekdua] | zweiundneunzigster <92.> |
| naŭdek-kvara <94-a> [ankaŭ: naŭdek kvara, naŭdekkvara] | vierundneunzigster <94.> |
| naŭdek-kvina <95-a> [ankaŭ: naŭdek kvina, naŭdekkvina] | fünfundneunzigster <95.> |
| naŭdek-naŭa <99-a> [ankaŭ: naŭdek naŭa, naŭdeknaŭa] | neunundneunzigster <99.> |
| naŭdek-oka <98-a> [ankaŭ: naŭdek oka, naŭdekoka] | achtundneunzigster <98.> |
| naŭdek-sepa <97-a> [ankaŭ: naŭdek sepa, naŭdeksepa] | siebenundneunzigster <97.> |
| naŭdek-sesa <96-a> [ankaŭ: naŭdek sesa, naŭdeksesa] | sechsundneunzigster <96.> |
| naŭdek-tria <93-a> [ankaŭ: naŭdek tria, naŭdektria] | dreiundneunzigster <93.> |
| naŭdek-unua <91-a> [ankaŭ: naŭdek unua, naŭdekunua] | einundneunzigster <91.> |
| naŭdeka <90-a> | neunzigster <90.> |
| naŭlatero | Neuneck {n} |
| naŭmil | neuntausend |
| Nauro | Nauru {n} |
| naŭtika | nautisch |
| naŭtiko | Nautik {f} |
| naŭza | ekelhaft |
| naŭza | ekelig [selten] [eklig] |
| naŭza | eklig |
| naŭza | widerlich |
| naŭza | widerwärtig [eklig] |
| naŭzo | Ekel {m} |
| navedi | pendeln |
| navedulo | Pendler {m} |
| navigaciilo | Navigationsgerät {n} |
| navigado | Navigation {f} |
| nazkataro | Schnupfen {m} |
| nazo | Nase {f} |
| nazosangado | Nasenbluten {n} |
| nazotruo | Nasenloch {n} |
| nazotruo | Nüster {f} |
| naztruo | Nasenloch {n} |
| naztruo | Nüster {f} |
| naztuko | Nastuch {n} [schweiz.] |
| naztuko | Taschentuch {n} [Stofftaschentuch] |
| ne | nein |
| ne | nicht |
| Ne adultu. [la sesa ordono laŭ Zamenhof] | Du sollst nicht ehebrechen. [das sechste Gebot nach Luther] |
Esperanto-German online dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
