dict.cc | German-Esperanto dictionary | Germana-esperanta vortaro - Letter O

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Deutsch: O

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Esperanto	Deutsch
o-vorto	Dingwort {n}
o-vorto	Hauptwort {n}
o-vorto	Nomen {n} [Substantiv]
o-vorto	Substantiv {n}
o-vortoj	Substantive {pl}
oazo	Oase {f}
obei	befolgen
obei	gehorchen
obelisko	Obelisk {m}
obesa	fettleibig
obezeco	Adipositas {f} [fachspr.]
obezeco	Fettleibigkeit {f} [geh.]
obezeco	Fettsucht {f}
objektema	objektorientiert
objekto	Gegenstand {m}
objekto	Objekt {n}
obligacia	obligatorisch
obligacio	Obligation {f}
obligacio	Verpflichtung {f}
obligacioj	Verpflichtungen {pl}
obligi	multiplizieren
oblikva	schief
oblikva	schräg
oblikvo </>	Schrägstrich {m} </>
oblikvo </>	Slash {m} </>
obscena	anstößig
obscena	obszön
obscena	unanständig
obscena	vulgär [zotig]
observado	Beobachtung {f} [das Beobachten]
observado	Observierung {f}
observatorio	Observatorium {n}
observi	anschauen
observi	beobachten
observo	Beobachtung {f}
observo	Observation {f}
obsidiano	Obsidian {m}
obstaklo	Hindernis {n}
obstina	hartnäckig
obturatoro	Verschluss {m} [Kamera]
obtuza angulo [90° < α < 180°]	stumpfer Winkel {m}
Oceano	Okeanos {m}
oceano	Ozean {m}
oceloto [Leopardus pardalis]	Ozelot {m}
odori (je io) [eligi odoron]	(nach etw. [Dat.]) duften
odoro	Duft {m}
odoro	Geruch {m}
ofenda	beleidigend
ofendi iun	jdn. treffen [kränken]
ofendita	beleidigt
oferaĵo	Opfer {n} [Opfergabe]
ofero	Opfer {n} [Opferung]
oferti	anbieten [zum Kauf]
oferti ion (al iu/io)	(jdm./etw.) etw. [Akk.] offerieren
oferto	Angebot {n}
oferto	Gebot {n}
oficejo	Amt {n} [Dienststelle]
oficejo	Büro {n}
oficejo	Dienststelle {f}
oficiala	amtlich
oficiala	Amts-
oficiala	offiziell
oficiala	Regierungs-
oficiala lingvo	Amtssprache {f}
oficina valeriano [Valeriana officinalis]	Echter / Großer Baldrian {m}
oficistino	Beamtin {f}
oficisto	Beamter {m}
ofico	Amt {n}
ofico	Stellung {f} [Amt, Posten]
ofsajde	abseits
ofsajdgolo	Abseitstor {n}
ofsajdo	Abseits {n}
ofta	häufig
oftalmologio	Augenheilkunde {f}
oftalmologio	Ophthalmiatrie {f} [fachspr.]
oftalmologio	Ophthalmologie {f}
ofte	häufig
ofte	oft
ofte	oftmals
ofteco	Häufigkeit {f}
oganesono <Og>	Oganesson {n} <Og>
Oĥocka Maro	Ochotskisches Meer {n}
ok <8>	acht <8>
oka <8-a>	achter <8.>
okarino	Okarina {f}
okaza	gelegentlich
okaze de	anlässlich [+Gen.]
okaze fari ion	bei Gelegenheit etw. tun
okazi	geschehen
okazi	passieren
okazi	sich ereignen
okazi	stattfinden
okazi	vorfallen
okazintaĵo	Vorgang {m}
okazo	Anlass {m}
okazo [cirkonstanco]	Gelegenheit {f} [Anlass; günstige Möglichkeit]
okcent <800>	achthundert <800>
okcent okdek ok <888>	achthundertachtundachtzig <888>
okcent-okdek-oka <888-a> [ankaŭ: okcent okdek oka, okcentokdekoka]	achthundertachtundachtzigster <888.>
okcenta <800-a>	achthundertster <800.>

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Esperanto-German online dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers