|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Online-Wörterbuch Esperanto-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Esperanto-Deutsch-Wörterbuchweiter »
EsperantoDeutsch
vadbasenoPlanschbecken {n}
vadi tra iodurch etw. [Akk.] waten
vadoWatt {n} [Küste]
vaga falko [Falco peregrinus]Wanderfalke {m}
vaginoScheide {f} [Vagina]
vagonaroZug {m}
vagonoWagen {m} [Waggon]
vagonoWaggon {m}
vagonoWagon {m} [Waggon]
Vajmara RespublikoWeimarer Republik {f}
vakavakant [österr.] [schweiz.] [sonst geh.]
vakaĵofreie Arbeitsstelle {f}
vakcinadoImpfung {f}
vakcini iun/ionjdn./etw. impfen
vakcini iun/ionjdn./etw. vakzinieren [fachspr.]
vakcinoImpfstoff {m}
vakcinoVakzin {n} [fachspr.]
vakcinoVakzine {f} [fachspr.]
vakecoVakanz {f} [österr.] [sonst geh.]
vakeroCowboy {m}
vaksabeka ansero [Cereopsis novaehollandiae]Hühnergans {f}
vaksoWachs {n}
valdorfa lernejo(Freie) Waldorfschule {f}
valdorfa lernejoRudolf-Steiner-Schule {f}
valeriano [genro Valeriana]Baldrian {m}
valeriano [genro Valeriana]Valeriana {f}
validagültig
validecoGültigkeit {f}
validecoValidität {f} [geh.]
validigültig sein
valizoKoffer {m}
valoTal {n}
valorawertvoll
valoraĵoWertgegenstand {m}
valoraĵoWertobjekt {n}
valoraĵoWertstück {n}
valoraĵo [precipe juveloj]Wertsache {f} [meist im Plural]
valorigi ionetw. [Akk.] aufwerten
valoroWert {m}
Valpurga noktoWalpurgisnacht {f}
valsoWalzer {m}
valuta kurzoWechselkurs {m}
valutoWährung {f}
vanavergeblich
vanadio <V>Vanadin {n} <V> [veraltet] [Vanadium]
vanadio <V>Vanadium {n} <V>
vanado <V>Vanadin {n} <V> [veraltet] [Vanadium]
vanado <V>Vanadium {n} <V>
vandalismoVandalismus {m}
vandoWand {f}
vaneumsonst [vergeblich]
vanevergebens
vanevergeblich
vangoBacke {f} [Wange]
vangoWange {f}
vangobati iunjdn. ohrfeigen
vangobati iunjdn. watschen [bayr.] [österr.] [ugs.]
vangofrapoBackpfeife {f} [regional]
vangofrapoOhrfeige {f}
vangojBacken {pl} [Wangen]
vangojWangen {pl}
vaniloVanille {f}
vantecoEitelkeit {f}
VanuatuoVanuatu {n}
vaporaĵoDunst {m}
vaporaĵojDämpfe {pl}
vaporiĝiverdunsten
vaporoDampf {m}
vaporpunkoSteampunk {m}
varano [genro Varanus]Waran {m}
varbiwerben
varbiloWerbemittel {n}
variantoVariante {f}
variceloVarizelle {f}
varicelo {sg}Feuchtblattern {pl} [österr.]
varicelo {sg}Schafblattern {pl} [regional]
varicelo {sg}Schafpocken {pl} [regional]
varicelo {sg}Spitzpocken {pl}
varicelo {sg}Wasserpocken {pl}
varicelo {sg}Windpocken {pl}
variketojBesenreiser {pl}
variketojKrampfäderchen {pl}
varikoKrampfader {f}
varikozoKrampfaderleiden {n}
varikozoVarikose {f}
varikozoVarikosis {f} [fachspr.]
varioloVariola {f} [fachspr.]
variolo {sg}Pocken {pl} [Krankheit]
varmawarm
varmegaheiß
varmega ĉokolado [trinkaĵo]heiße Schokolade {f} [Trinkschokolade]
varmegoHitze {f}
varmetalauwarm
varoWare {f}
VarsovioWarschau {n}
vartibeaufsichtigen
vartihüten
VaŝingtonioWashington {n} [US-Bundesstaat]
VaŝingtonoWashington {n} [Stadt]
vaskuloGefäß {n}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Esperanto-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung