dict.cc | German-Finnish dictionary | Saksa-suomi sanakirja - Letter %

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Ä im Finnisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Finnisch	Deutsch
ääliö [arki.]	Trottel {m} [ugs.]
äänekäs	laut
äänekäs	lautstark
äänekkäästi	laut
äänen nopeus	Schallgeschwindigkeit {f}
äänenmurros	Stimmbruch {m}
äänenpaine	Schalldruck {m}
äänenpainetaso	Schalldruckpegel {m}
äänensävy	Ton {m} [Tonfall]
äänensävy	Tonfall {m}
äänenvaimennin	Schalldämpfer {m}
äänenvaimennus	Schalldämpfung {f}
äänenväri	Klangfarbe {f}
äänenväri	Timbre {n}
äänenvoimakkuus	Lautstärke {f}
äänestää	wählen [abstimmen]
äänestäjä	Wähler {m}
äänestäjä [nainen]	Wählerin {f}
äänestäjäkunta	Wählerschaft {f}
äänestys	Abstimmung {f}
äänestys	Wahl {f}
äänestyskelpoinen	stimmberechtigt
äänestyskierros	Wahlgang {m}
äänestyskoppi	Wahlkabine {f}
äänestyslippu	Stimmzettel {m}
äänestyspaikka	Wahllokal {n}
äänestysprosentti	Wahlbeteiligung {f}
ääneti	leise
äänetön	lautlos
äänettömyys [hiljaisuus]	Lautlosigkeit {f}
äänettömyys [hiljaisuus]	Stille {f}
äänettömyys [puhumattomuus]	Schweigen {n}
ääni	Laut {m}
ääni	Schall {m}
ääni	Stimme {f}
ääni	Ton {m}
ääni [äänestyksessä]	Votum {n}
ääni [korvilla kuultava ääni]	Geräusch {n}
ääniaalto	Schallwelle {f}
ääniefekti	Soundeffekt {m}
äänieristetty	schalldicht
äänieristys	Schalldämmung {f}
äänieristys	Schallisolierung {f}
äänihuuli [Plica vocalis]	Stimmlippe {n}
äänijänne [Ligamentum vocale]	Stimmband {n}
äänikerta	Register {n} [Orgel]
äänikirja	Audiobuch {n}
äänikirja	Hörbuch {n}
äänikynnys	Sperrklausel {f}
äänimerkki	Lautzeichen {n}
äänimerkki	Tonsignal {n}
ääninauha	Tonband {n}
ääninauhuri	Tonbandgerät {n}
Ääninen [järvi]	Onegasee {m}
äänioikeus	Stimmrecht {n}
äänioikeus	Wahlrecht {n}
äänioikeutettu	stimmberechtigt
äänioikeutettu	Stimmberechtigter {m}
ääniosuus	Prozentsatz {m} der Stimmen
ääniraita	Tonspur {f}
äänirauta	Stimmgabel {f}
Äänisjärvi	Onegasee {m}
äänitaso	Geräuschpegel {m}
äänite	Tonaufzeichnung {f}
äänitekniikka	Tontechnik {f}
ääniteknikko	Toningenieur {m}
ääniteknikko	Tontechniker {m}
ääniteknikko [nainen]	Toningenieurin {f}
äänitiedosto	Audiodatei {f}
äänitorvi [arki.]	Hupe {f}
äänitorvi [kuv.]	Sprachrohr {n} [fig.]
äänittää	aufnehmen
äänittää	aufzeichnen
äänitys	Aufnahme {f} [Tonaufnahme]
äänivalli	Schallmauer {f}
äänivaltainen	stimmberechtigt
ääniviesti	Sprachnachricht {f}
äännähdys	Laut {m}
äänne	Laut {m}
äänneopillinen	phonetisch
äänneoppi	Lautlehre {f}
äänneoppi	Phonetik {f}
ääntää	aussprechen
ääntäminen	Aussprache {f}
ääntämys	Aussprache {f}
äänteenmuutos	Lautwandel {m}
äänten sekamelska	Kakofonie {f} [Kakophonie]
ääntenlaskenta	Stimmenauszählung {f}
ääreishermosto	peripheres Nervensystem {n} <PNS>
äärellinen	endlich [begrenzt]
ääretön	unbegrenzt
ääretön	unendlich
äärettömyys	Unendlichkeit {f}
ääri	Ende {n}
ääri [myös kuv.]	Rand {m} [auch fig.] [Grenze der maximalen Ausdehnung]
äärialue	Randgebiet {n}
äärialue	Randregion {f}
ääriarvo	Extremwert {m}
äärikonservatiivinen	erzkonservativ
äärikonservatiivinen	ultrakonservativ

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Ä im Finnisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers