dict.cc | German-Finnish dictionary | Saksa-suomi sanakirja - Letter L

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Finnisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Finnisch	Deutsch
laadukas	hochwertig
laadullinen	qualitativ
laadunvalvonta	Qualitätskontrolle {f}
laadunvarmistus	Qualitätssicherung {f}
laahata	schleifen [schleppen]
laahata jtk	etw. hinter sich herziehen
laahus	Schleppe {f}
laahustaa	stapfen
laahustaa	trotten
laahustaa [myös kuv.]	sich schleppen [auch fig.]
laaja	breit
laaja	groß
laaja-alainen	breit gefächert
laaja-alainen	weit verbreitet
laajakulma	Weitwinkel {m}
laajakulmaobjektiivi	Weitwinkelobjektiv {n}
laajamittainen	umfangreich
laajamittainen	umfassend
laajarunkokone	Großraumflugzeug {n}
laajennus	Ausdehnung {f}
laajennus	Erweiterung {f}
laajennus	Expansion {f}
laajentaa	ausdehnen
laajentaa	erweitern
laajentua	sich erweitern
laajeta	sich ausdehnen
laajeta	sich erweitern
laajuus	Ausmaß {n}
laajuus	Umfang {m} [Ausmaß]
lääkäri	Arzt {m}
lääkäri [nainen]	Ärztin {f}
lääkäriaika	Arzttermin {m}
lääkäriasema	Ärztehaus {n}
lääkäriasema	Praxisgemeinschaft {f}
lääkärikunta	Ärzteschaft {f}
lääkärin vastaanotto [paikka, johon potilas voi tulla]	Arztpraxis {f}
lääkärinapu	ärztliche Hilfe {f}
lääkärinhoito	ärztliche Behandlung {f}
lääkärinlausunto	ärztliches Gutachten {n}
lääkärinlausunto	medizinisches Gutachten {n}
lääkärinlausunto [todistus]	ärztliche Bescheinigung {f}
lääkärinlausunto [todistus]	ärztliches Attest {n}
lääkärinpalkkio	Arzthonorar {n}
lääkärintarkastus	ärztliche Untersuchung {f}
lääkärintarkastus	medizinische Untersuchung {f}
lääkärintodistus	ärztliche Bescheinigung {f}
lääkärintodistus	ärztliches Attest {n}
lääkärintutkimus	ärztliche Untersuchung {f}
lääkärintutkimus	medizinische Untersuchung {f}
lääkäripäivystys	ärztlicher Bereitschaftsdienst {m}
lääkäripäivystys	medizinischer Bereitschaftsdienst {m}
lääke	Arznei {f}
lääke	Arzneimittel {n}
lääke [lääkeaine]	Medikament {n}
lääke [lääkeaine]	Medizin {f} [Medikament]
laakea [litteä]	flach
laakea [litteä]	platt
laakea [tasainen ja laaja]	weit
lääkemääräys	Rezept {n}
lääkemuoto	Darreichungsform {f}
laakeri	Lager {n}
laakeri [myös kuv.]	Lorbeer {m} [auch fig.]
laakerinäsiä [Daphne laureola]	Lorbeer-Seidelbast {m}
laakerinlehti	Lorbeerblatt {n}
laakeripuu [Laurus nobilis]	Echter Lorbeer {m}
laakeripuu [Laurus nobilis]	Edler Lorbeer {m}
laakeripuu [Laurus nobilis]	Gewürzlorbeer {m}
laakeriseppele	Lorbeerkranz {m}
laakerointi	Lagerung {f}
lääketeollisuus	Arzneimittelindustrie {f}
lääketeollisuus	Pharmaindustrie {f}
lääketeollisuus	pharmazeutische Industrie {f}
lääketiede	Medizin {f}
lääketieteellinen	medizinisch
lääkeyhtiö	Pharmaunternehmen {n}
lääkeyritys	Pharmaunternehmen {n}
lääkintä	Medikation {f}
lääkintä	medizinische Behandlung {f}
lääkintävoimistelu [vanh.]	Krankengymnastik {f}
lääkintävoimistelu [vanh.]	Physiotherapie {f}
laakiobasaltit {pl}	Trapp {m}
laakiobasaltti	Plateaubasalt {m}
lääkitys	Medikation {f}
laakso	Tal {n}
laama [Lama glama]	Lama {n} [Kamel]
laama <WL> [laamanvilla]	Lama {n} [Lamawolle]
lääni	Provinz {f} [in Finnland]
lääni	Verwaltungsbezirk {m} [in Finnland]
laantua	abflauen
laantua	nachlassen
lääppiä jkt [halv.]	jdn. begrapschen [ugs.]
laastari	Heftpflaster {n}
laastari	Pflaster {n} [Heftpflaster]
laasti	Mörtel {m}
laatia	ausarbeiten
laatia	erstellen
laatia	zusammenstellen
laatikko	Auflauf {m}
laatikko	Kasten {m}
laatikko	Kiste {f}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Finnisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers