Französisch-Deutsch-Wörterbuch: [C.] |
|
- soit {conj} [c'est-à-dire]
- das heißt <d. h.>
- calamondin {m} [Citrus microcarpa, syn. : Citrofortunella microcarpa, C. mitis, Citrus mitis]
- Calamondinorange {f} [Calamansi]bot.cuis.T
- aussi (bien) {conj} [c'est pourquoi, voilà pouquoi]
- daher [darum, aus diesem Grunde]
- C'est ça. [fam.] [C'est juste.]
- Das ist richtig.
- en conserve {adj} [des petits pois, etc. en c.]
- aus der Dose [Erbsen, etc.]
- permis {m} d'établissement [permis C en Suisse]
- Niederlassungsbewilligung {f} [Ausweis C in der Schweiz]
- à chair farineuse {adj} [pomme de terre, type C]
- mehligkochend [mehlig kochend] [Speisekartoffel]cuis.
- À vous ! [C'est votre tour, c'est à vous]
- Jetzt seid ihr dran! [ugs.]
- C'est à toi. [C'est ton tour.]
- Du bist dran.
- bataille {f} de Marathon [490 av. J.-C.]
- Schlacht {f} bei Marathonhist.mil.
- zonage {m} des vacances [zones A, B et C]
- [Staffelung der Ferientermine in Frankreich nach Landesteil]éduc.
- C'est du pain bénit. [aussi : c'est pain bénit]
- Das ist ein Glücksfall!
- comme il se doit {adv} [fam.] [comme c'est l'usage]
- wie es sich gehört
- fumage {m} à une température intermédiaire [25 à 50 °C]
- Warmräuchern {n}cuis.
- La princesse au petit pois [H. C. Andersen]
- Die Prinzessin auf der Erbselittérat.F
- Sacramento [William C. McGann]
- Der Draufgänger von Boston [auch: California Goldrausch]filmF
- Un million clé en main [H. C. Potter]
- Nur meiner Frau zuliebefilmF
- caille {f} bleue [Excalfactoria adansonii, syn. : Coturnix adansonii, C. adansoni, Synoicus adansonii]
- Adansonwachtel {f}orn.T
- campanule {f} de Baumgarten [Campanula baumgartenii, syn. : C. rotundifolia var. baumgartenii, C. rotundifolia subsp. baumgartenii]
- Lanzettblättrige Glockenblume {f}bot.T
- colin {m} à ventre noir [Callipepla gambelii, syn. : C. gambeli, Lophortyx gambelii, L. gambeli]
- Helmwachtel {f}orn.T
Gambelwachtel {f}orn.T Gambelschopfwachtel {f}orn.T
- colin {m} de Gambel [Callipepla gambelii, syn. : C. gambeli, Lophortyx gambelii, L. gambeli]
- Helmwachtel {f}orn.T
Gambelwachtel {f}orn.T Gambelschopfwachtel {f}orn.T
- Robert-le-diable {m} [Polygonia c-album, Nymphalis c-album] [papillon]
- C-Falter {m}entom.T
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten