| Französisch-Deutsch-Wörterbuch: [avion] |
|
- désemparé {adj} [navire, avion]
- außer Kontrolle [Schiff, Flugzeug]aviat.naut.
- décoller {verbe} [avion]
- abheben [Flugzeug]aviat.
starten [hier ugs. für abheben] [Flugzeug]aviat.
- louper qc. {verbe} [fam.] [train, avion, etc.]
- etw.Akk. versäumen [verpassen]
- s'écraser {verbe} [avion]
- abstürzen [Flugzeug]aviat.
- tomber {verbe} [alpiniste, avion]
- abstürzen [Bergsteiger, Flugzeug]aviat.
- détourner qc. {verbe} [avion]
- etw.Akk. entführen [Flugzeug]aviat.
- partir {verbe} [s'en aller - en avion]
- abfliegen
- vriller {verbe} [avion]
- trudelnaviat.
- piloter qc. {verbe} [avion, hélicoptère]
- etw.Akk. fliegen [steuern]
- redresser qc. {verbe} [p. ex. un avion]
- etw.Akk. hochziehen [z. B. ein Flugzeug]aviat.
- affréter qc. {verbe} [bateau, avion]
- etw.Akk. zum Frachtentransport mieten
- vol {m} [d'avion, d'oiseau]
- Flug {m}
- envergure {f} [avion, oiseau]
- Flügelspannweite {f}aviat.orn.
- aile {f} [d'avion]
- Tragfläche {f}aviat.
- départ {m} [d'avion]
- Abflug {m} [Flugzeug]aviat.
- appareil {m} [avion]
- Maschine {f} [Flugzeug]aviat.
- carcasse {f} [d'un avion]
- Flugzeugwrack {n}aviat.
- projecteur {m} [d'un bateau, avion, monument, stade, de la défense aérienne]
- Scheinwerfer {m}
- accident {m} [avion, train]
- Unglück {n}
- steward {m} [avion]
- Flugbegleiter {m}aviat.occup.
- voilure {f} [d'avion]
- Tragwerk {n}aviat.
- voyageur {m} [dans un avion, sur un bateau]
- Passagier {m}trafic
- catastrophe {f} [avion, train]
- Unglück {n}
- pilotage {m} [d'avion]
- Fliegen {n}aviat.
- zinc {m} [fam.] [avion]
- Vogel {m} [ugs.] [Flugzeug]aviat.
- couples {m.pl} [vaisseau, avion]
- Spanten {pl}
- voyageur {m} [d'un avion]
- Fluggast {m}aviat.trafic
- voyageuse {f} [d'un avion]
- Fluggast {m} [weiblich]aviat.trafic
- voyageuse {f} [dans un avion, sur un bateau]
- Passagierin {f}trafic
- à bord {adv} [d'un bateau, avion, train]
- an Bord
- à bord de {prep} [bateau, avion]
- an Bord [+Gen.] [Schíff, Flugzeug]
- avoir du retard {verbe} [train, avion]
- Verspätung haben [Zug, Flugzeug]
- faire un tonneau {verbe} [avion]
- eine Rolle machen [Flugzeug]aviat.
- en état de naviguer {adj} [avion]
- flugtauglichaviat.
- Attachez vos ceintures ! {verbe} [en voiture, en avion]
- Bitte anschnallen!
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
