|
- défait {adj} [lit]
- ungemacht [Bett]
- aliter qn. {verbe} [clouer sur un lit]
- jdn. ans Bett binden [fig.] [Krankheit]méd.
- coucher qn. {verbe} [mettre au lit]
- jdn. ins Bett legen
jdn. ins Bett bringen
- coucher qn. {verbe} [offrir un lit, héberger]
- jdn. beherbergen
- déplier qc. {verbe} [un canapé-lit, etc.]
- etw.Akk. ausklappen [ein Schlafsofa etc.]
- drap {m} [de lit]
- Bettlaken {n}
Laken {n}
- chevet {m} [tête de lit]
- Kopfende {n} [eines Betts]
- montant {m} [bâtiment, lit]
- Pfosten {m}
- gémissement {m} [de lit, plancher, porte]
- Knarren {n}meub.
- coucher {m} [fait d'aller au lit]
- Schlafengehen {n}
Zubettgehen {n}
- draps {m.pl} [linge de lit]
- Bettwäsche {f}textile
- grabat {m} [vieilli] [lit de malade]
- Krankenbett {n}méd.
Siechbett {n} [veraltet]méd.
- alèse {f} [aussi : alèze, alaise] [pour le lit]
- Matratzenschoner {m}meub.
- alèze {f} [aussi : alèse, alaise] [pour le lit]
- Bettunterlage {f}méd.
- chenal {m} [partie la plus profonde du lit d'une rivière navigable]
- Fahrwasser {n}naut.
- duvet {m} [belge] [suisse] [couverture de lit]
- Duvet {n} [schweiz.] [Federbett, Oberbett, Deckbett]vêt.
- grabat {m} [lit rudimentaire]
- Pritsche {f} [einfaches Bett]
- moïse {m} [lit d'enfant]
- Körbchen {n} [Kinderbett]
- se coucher {verbe} [se mettre au lit]
- zu Bett gehen
ins Bett gehen
- bat-flanc {m} [Lit de planches dans un poste de garde, une prison, etc.]
- Pritsche {f} [Bretterbett]
- couverture {f} laineuse [lit]
- Flauschdecke {f} [Bett]
- couverture {f} molletonnée [lit]
- Flauschdecke {f} [Bett]
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr Informationen!Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
