Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [syn.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: [syn.]

cafard {m} [ordre Blattodea, syn. : Blattaria]
Schabe {f}entom.
morpion {m} [Pthirus pubis, syn. : Phthirus pubis]
Filzlaus {f}entom.
fennec {m} [Vulpes zerda, syn. : Fennecus zerda]
Wüstenfuchs {m}zool.
Fennek {m}zool.
amadouvier {m} [Fomes fomentarius, syn. : Ungulina fomentaria, Polyporus fomentarius]
Zunderschwamm {m}mycol.
brolga {m} [Antigone rubicunda, syn. : Grus rubicunda, G. rubicundus]
Brolgakranich {m}orn.
Australischer Kranich {m}orn.
calamondin {m} [Citrus microcarpa, syn. : Citrofortunella microcarpa, C. mitis, Citrus mitis]
Calamondinorange {f} [Calamansi]bot.cuis.
céteau {m} [Dicologlossa cuneata, syn. : Dicologoglossa cuneata, Solea cuneata]
Bastardzunge {f}ichtyo.
Cuneata-Seezunge {f} [Bastardzunge]ichtyo.
chevaine {m} [Squalius cephalus, syn. : Leuciscus cephalus]
Döbel {m}ichtyo.
Aitel {m} [südd.] [österr.] [Döbel]ichtyo.
chevesne {m} [Squalius cephalus, syn. : Leuciscus cephalus]
Döbel {m}ichtyo.
Aitel {m} [südd.] [österr.] [Döbel]ichtyo.
chèvrefeuille {m} [genre Lonicera, syn. : Caprifolium]
Geißblatt {n}bot.
ciron {m} [Acarus siro, syn. : Tyroglyphus farinae]
Mehlmilbe {f}entom.
conigère {f} [Mythimna conigera, syn. : Aletia conigera]
Weißfleck-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]entom.
Buschrasen-Weißfleckeule {f} [Nachtfalterspezies]entom.
Gelbbraune Schilfgraseule {f} [Nachtfalterspezies]entom.
karité {m} [Vitellaria paradoxa, syn. : Bassia parkii, Butyrospermum paradoxum, Butyrospermum parkii]
Karitébaum {m}bot.
Sheanussbaum {m}bot.
Schibutterbaum {m}bot.
limnogale {m} [Microgale mergulus, syn. : Limnogale mergulus]
Wassertenrek {m}zool.
Wassertanrek {m}zool.
Wasser-Borstenigel {m}zool.
nerpa {m} [Pusa sibirica, syn. : Phoca sibirica]
Baikalrobbe {f}zool.
passerose {f} [Alcea rosea, syn. : Althaea rosea] [aussi : passe-rose]
Pappelrose {f}bot.
Stockmalve {f}bot.
piloselle {f} [Pilosella officinarum, syn. : Hieracium pilosella]
Kleines Habichtskraut {n}bot.
Mausohr-Habichtskraut {n}bot.
tamarinier {m} [Tamarindus indica, syn. : Tamarindus officinalis, Tamarindus occidentalis]
Tamarindenbaum {m}bot.
(grand) cachalot {m} [Physeter macrocephalus, syn. : Physeter catodon]
Pottwal {m}zool.
(grand) skua {m} [Stercorarius skua, syn. : Catharacta skua]
Große Raubmöwe {f}orn.
aigle {m} montagnard [Nisaetus nipalensis, syn. : Spizaetus nipalensis]
Nepalhaubenadler {m}orn.
alouette {f} éperonnée [Chersomanes albofasciata, syn. : Chersomanes garrula, Chersomanes rufulus, Certhilauda albofasciata]
Zirplerche {f}orn.
alouette {f} monotone [Mirafra passerina, syn. : M. fringillaris]
Sperlingslerche {f}orn.
anthrisque {m} sauvage [Anthriscus sylvestris, syn. : Chaerophyllum sylvestre]
Wiesenkerbel {m}bot.
ara {m} sévère [Ara severus, syn. : Ara severa]
Rotbugara {m}orn.
ara {m} vert [Ara severus, syn. : Ara severa]
Rotbugara {m}orn.
aulne {m} rouge [Alnus rubra, syn. : Alnus oregana]
Oregon-Erle {f}bot.
Roterle {f} [fachspr. auch: Rot-Erle] [Oregon-Erle]bot.
babouin {m} cynocéphale [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]
Steppenpavian {m}zool.
Gelber Pavian {m}zool.
Babuin {m} [Steppenpavian]zool.
babouin {m} jaune [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]
Steppenpavian {m}zool.
Gelber Pavian {m}zool.
Babuin {m} [Steppenpavian]zool.
bécasseau {m} falcinelle [Calidris falcinellus, syn. : Limicola falcinellus]
Sumpfläufer {m}orn.
bécasseau {m} platyrrhynque [Calidris falcinellus, syn. : Limicola falcinellus]
Sumpfläufer {m}orn.
bécasseau {m} roussâtre [Calidris subruficollis, syn. : Tryngites subruficollis]
Grasläufer {m}orn.
bécasseau {m} rousset [Calidris subruficollis, syn. : Tryngites subruficollis]
Grasläufer {m}orn.
blennie {f} sphinx [Aidablennius sphynx, syn. : Blennius sphinx]
Schleimsphinx {f}ichtyo.
Sphinx-Schleimfisch {m}ichtyo.
bois {m} veiné [Notodonta ziczac, syn. : Eligmodonta ziczac] [papillon nocturne]
Zickzackspinner {m} [Nachtfalter]entom.
bolet {m} bai [Imleria badia, syn. : Boletus badius, Xerocomus badius]
Maronen-Röhrling / Maronenröhrling {m}mycol.
Marone {f} [ugs.] [Maronenröhrling]mycol.
bolet {m} satan [Rubroboletus satanas, syn. : Boletus satanas, Suillellus satanas]
Satansröhrling {m}mycol.
Satanspilz {m} [ugs.]mycol.
bonnetier {m} sauvage [Dipsacus sylvestris, syn. : Dipsacus fullonum]
Wilde Karde {f}bot.
brème {f} bordelière [Blicca bjoerkna, syn. : Abramis bjoerkna]
Blicke {f}ichtyo.
Güster {m}ichtyo.
bruant {m} huppé [Emberiza lathami, syn. : Melophus lathami]
Haubenammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.
bruant {m} proyer [Emberiza calandra, syn. : Miliaria calandra]
Grauammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.
bruyère {f} carnée [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]
Schneeheide {f}bot.
cachalot {m} nain [Kogia sima, syn. : Kogia simus]
Kleinstpottwal {m}zool.
Kleiner Pottwal {m}zool.
canard {m} chipeau [Mareca strepera, syn. : Anas strepera]
Schnatterente {f}orn.
cardère {f} sauvage [Dipsacus sylvestris, syn. : Dipsacus fullonum]
Wilde Karde {f}bot.
cercle {m} trigonométrique [syn. : cercle unitaire]
Einheitskreis {m} [für reelle Zahlen zur Darstellung der trigonometrischen Funktionen]math.
cerfeuil {m} sauvage [Anthriscus sylvestris, syn. : Chaerophyllum sylvestre]
Wiesenkerbel {m}bot.
chevalier {m} semipalmé [Tringa semipalmata, syn. : Catoptrophorus semipalmatus]
Schlammtreter {m} [Schnepfenvogel]orn.
chionis {m} blanc [Chionis albus, syn. : Chionis alba]
Weißgesicht-Scheidenschnabel {m}orn.
cirse {m} acaule [Cirsium acaule, syn. : Cirsium acaulon]
Stängellose Kratzdistel {f}bot.
Stengellose Kratzdistel {f} [alt]bot.
colibri {m} avocette [Avocettula recurvirostris, syn. : Anthracothorax recurvirostris]
Avosettkolibri {m}orn.
Säbelschnabelkolibri {m}orn.
Schwarzbauch-Avosettkolibri {m}orn.
colin {m} d'Alaska [Gadus chalcogrammus, syn. : Theragra chalcogramma]
Pazifischer Pollack {m} [Alaska-Seelachs]ichtyo.
colobe {m} d'Ouganda [Piliocolobus tephrosceles, syn. : Tropicolobus gudoviusi]
Uganda-Stummelaffe {m}zool.
conure {f} couronnée [Eupsittula aurea, syn. : Aratinga aurea]
Goldstirnsittich {m}orn.
cormoran {m} impérial [Phalacrocorax atriceps, syn. : Leucocarbo atriceps]
Blauaugenscharbe {f}orn.
coucou {m} éclatant [Chrysococcyx lucidus, syn. : Chalcites lucidus]
Bronzekuckuck {m}orn.
couleuvre {f} helvétique [Natrix natrix helvetica, syn. : Coluber helveticus, Natrix helvetica]
Barren-Ringelnatter {f} [auch: Barrenringelnatter]zool.
crapaud {m} calamite [Epidalea calamita, syn. : Bufo calamita]
Kreuzkröte {f}zool.
criquet {m} duettiste [Chorthippus brunneus, syn. : Chorthippus (Glyptobothrus) brunneus, Glyptobothrus brunneus]
Brauner Grashüpfer {m}entom.
criquet {m} ensanglanté [Stethophyma grossum, syn. : Mecostethus grossus]
Sumpfschrecke {f}entom.
criquet {m} jacasseur [Stauroderus scalaris, syn. : Chorthippus scalaris, Oedipoda scalaris]
Gebirgsgrashüpfer {m}entom.
cuivré {m} fuligineux [Lycaena tityrus, syn. : Heodes tityrus]
Brauner Feuerfalter {m}entom.
Schwefelvögelchen {n} [Brauner Feuerfalter]entom.
diamant {m} mandarin [Taeniopygia guttata, syn. : Poephila guttata]
Zebrafink {m}orn.
douroucouli {m} d'Azara [Aotus azarae, syn. : Aotus azarai]
Azara-Nachtaffe {m}zool.
Südlicher Rotkehl-Nachtaffe {m}zool.
écaille {f} lustrée [Callimorpha dominula, syn. : Panaxia dominula] [papillon nocturne]
Schönbär {m} [Nachtfalter]entom.
écaille {f} marbrée [Callimorpha dominula, syn. : Panaxia dominula] [papillon nocturne]
Schönbär {m} [Nachtfalter]entom.
écaille {f} mendiante [Diaphora mendica, syn. : Cycnia mendica] [papillon nocturne]
Graubär {m} [Nachtfalter]zool.
élanion {m} d'Australie [Elanus axillaris, syn. : Elanus notatus]
Australischer Gleitaar {m}orn.
élanion {m} naucler [Chelictinia riocourii, syn. : Elanoides riocourii, Elanus riocourii]
Schwalbenschwanzaar {m}orn.
engoulevent {m} d'Amérique [Chordeiles minor, syn. : Chordeiles virginianus, Caprimulgus minor]
Falkennachtschwalbe {f}orn.
épervière {f} orangée [Pilosella aurantiaca subsp. aurantiaca, syn. : H. aurantiacum, H. brunneocroceum, Pilosella subaurantiaca]
Orangerotes Habichtskraut {n}bot.
épervière {f} piloselle [Pilosella officinarum subsp. officinarum, syn. : Hieracium pilosella]
Kleines Habichtskraut {n}bot.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung