Französisch-Deutsch-Wörterbuch: [yeux] |
|
- malicieux {adj} [yeux,sourire]
- boshaft
- ardent {adj} [yeux, etc.]
- feurig [Augen etc.]
- larmoyant {adj} [yeux]
- tränend
- perçant {adj} [yeux]
- scharf [Augen]
- bandé {adj} {past-p} [yeux, articulation]
- verbunden [Augen, Gelenk]
- rougi {adj} {past-p} [yeux, visage, nez]
- gerötet
- pétiller {verbe} [yeux]
- strahlen [Augen]
- éclairer (qn.) {verbe} [lumière, yeux]
- (jdm.) leuchten [Lampe, Augen]
- cligner {verbe} [des yeux]
- zwinkern [mit den Augen]
- bander qc. {verbe} [blessure, bras, yeux]
- etw.Akk. verbinden [Verletzung etc.]
- briller {verbe} [soleil, yeux, cuisine]
- strahlen [Sonne, Augen, Küche]
- clignoter {verbe} [yeux, paupières]
- blinzeln
- cligner {verbe} [yeux]
- blinzeln [Augen]
- papilloter {verbe} [yeux]
- blinzeln [Augen]
- tamponner qc. {verbe} [essuyer les yeux, front, tempes]
- etw.Akk. abwischen [betupfen]
- baisser qc. {verbe} [yeux]
- etw.Akk. niederschlagen [Augen]
- s'abîmer qc. {verbe} [les yeux, la santé]
- sichDat. etw.Akk. verderben [Augen, Gesundheit]
- cernes {m.pl} [yeux cernés]
- Augenringe {pl}
- bandeau {m} [sur les yeux]
- Augenbinde {f}
- picotement {m} [dans les yeux]
- Brennen {n} [in den Augen]
- poches {f.pl} [sous les yeux]
- Tränensäcke {pl}méd.
- roulement {m} [mouvement des yeux]
- Rollen {n} [Augen etc.]
- fixité {f} [du regard, des yeux]
- Starre {f}
- se frotter qc. {verbe} [yeux, mains]
- sichDat. etw.Akk. reiben [Hände, Augen]
- crever les yeux {verbe} [fig.] [sauter aux yeux]
- ins Auge stechen [fig.]
- pétiller de joie {verbe} [yeux]
- vor Freude funkeln [Augen]
vor Freude blitzen [Augen]
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten