|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Online Dictionary French-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Französisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
FranzösischDeutsch
b.a.-ba {m} [p. ex. le b.a.-ba de la physique]Abc {n} [fig.] [elementare Kenntnisse] [z. B. das Abc der Physik]
baba [fam.] [épaté]baff [ugs.] [verblüfft]
baba {f} cool [fam.]Alternativlerin {f} [ugs.] [Hippie]
baba {m} (au rhum)Baba {m} au rhum
baba {m} cool [fam.]Alternativler {m} [ugs.] [Hippie]
babeurre {m}Buttermilch {f}
babillage {m}Geplapper {n} [pej.]
babillage {m}Plappern {n}
babillerplappern
babines {f.pl}Lefzen {pl}
babiole {f}Kleinigkeit {f}
babisme {m}Babismus {m}
bâbord {m}Backbord {n} [österr. {m}]
babouche {f}Schnabelschuh {m}
babouin {m} [genre Papio]Pavian {m}
babouin {m} chacma [Papio ursinus]Bärenpavian {m}
babouin {m} chacma [Papio ursinus]Tschakma {m} [Pavianart]
babouin {m} cynocéphale [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]Babuin {m} [Steppenpavian]
babouin {m} cynocéphale [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]Gelber Pavian {m}
babouin {m} cynocéphale [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]Steppenpavian {m}
babouin {m} de Guinée [Papio papio]Guinea-Pavian {m}
babouin {m} de Guinée [Papio papio]Roter Pavian {m}
babouin {m} doguéra [Papio anubis]Anubispavian {m}
babouin {m} doguéra [Papio anubis]Grüner Pavian {m}
babouin {m} hamadryas [Papio hamadryas]Mantelpavian {m}
babouin {m} jaune [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]Babuin {m} [Steppenpavian]
babouin {m} jaune [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]Gelber Pavian {m}
babouin {m} jaune [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]Steppenpavian {m}
babouin {m} olive [Papio anubis]Anubispavian {m}
babouin {m} olive [Papio anubis]Grüner Pavian {m}
baby doll {m}Babydoll {n} [Nachthemdform]
baby-boom {m}Babyboom {m}
baby-foot {m} [aussi : babyfoot]Kicker {m} [Tischfußball]
baby-foot {m} [aussi : babyfoot]Tischfußball {m}
baby-foot {m} [aussi : babyfoot]Tischkicker {m} [ugs.]
baby-sitter {f}Babysitterin {f}
baby-sitter {m}Babysitter {m}
Babybel ® {m} [fromage]Babybel ® {m} [Käse]
babysitteur {m} [aussi : baby-sitteur]Babysitter {m}
babysitteuse {f} [aussi : baby-sitteuse]Babysitterin {f}
bac {m} [bateau]Fähre {f}
bac {m} [d'un évier]Becken {n} [Spülbecken]
bac {m} [fam.] [baccalauréat]Abi {n} [ugs.] [Abitur]
bac {m} [fam.] [baccalauréat]Matura {f} [österr.] [schweiz.]
bac {m} [récipient]Behälter {m}
bac {m} à compostKompostbehälter {m}
bac {m} à doucheDuschbecken {n}
bac {m} à doucheDuschwanne {f}
bac {m} à fleursBlumenkübel {m}
bac {m} à glaceEisbehälter {m} [für Eiswürfel oder Speiseeis]
bac {m} à glaçonEiswürfelschale {f}
bac {m} à légumes [dans un réfrigérateur]Gemüsefach {n} [in einem Kühlschrank]
bac {m} à poudre [lave-linge]Waschmittelschublade {f} [Waschmaschine]
bac {m} à sableSandkasten {m}
bac {m} à sableSandkiste {f} [bes. österr.]
bac {m} d'évierSpülbecken {n}
baccalauréat {m}Abitur {n}
baccalauréat {m}Abiturzeugnis {n}
baccalauréat {m}Matura {f} [österr.] [schweiz.]
bacchante {f} [Lopinga achine] [papillon diurne]Gelbringfalter {m}
baccivorebeerenfressend
Bach est un des nombreux compositeurs allemands.Bach ist einer der zahlreichen deutschen Komponisten.
bâche {f}Plane {f}
bachelier {m}Abiturient {m} [nach bestandenem Abitur]
bachelier {m}Maturand {m} [schweiz.] [Abiturient]
bachelier {m} [belge] [baccalauréat, CESS]Abitur {n}
bachelière {f}Abiturientin {f} [nach bestandenem Abitur]
bachelor {m} [bac+3, licence]Bachelor {m}
bâcher qc.etw. [Akk.] mit einer Plane abdecken
bâcher qc.etw. [Akk.] mit einer Plane zudecken / überdecken
bachot {m} [fam.] [baccalauréat]Abi {n} [ugs.] [Abitur]
bachot {m} [petit bateau servant à passer des bras d'eau]Boot {n} [zum Überqueren von Flüssen u. ä.]
bachotage {m} [fam.]Paukerei {f} [ugs.]
bachoter [fam.]büffeln [ugs.]
bacille {m}Bazillus {m}
backgammon {m}Backgammon {n}
bâcler qc. [fam.]bei etw. schlampen [ugs.]
bâcler qc. [fam.]bei etw. schludern [ugs.]
bâcler qc. [fam.]etw. [Akk.] hastig erledigen
bâcler qc. [fam.]etw. [Akk.] pfuschen
bacon {m}Speck {m}
bacon {m} [jambon]Bacon {m}
bacon {m} [jambon]Frühstücksspeck {m}
bactérie {f}Bakterie {f}
bactérie {f}Bakterium {n}
bactérie {f} lactique [Lactobacillaceae]Milchsäurebakterie {f}
bactérienbakteriell
bactéries {f.pl} à Gram négatifgramnegative Bakterien {pl}
bactériologie {f}Bakteriologie {f}
bactériologiquebakteriologisch
bactériophage {m}Bakteriophage {m}
baculum {m} [Os penis]Penisknochen {m}
badaud {m}Gaffer {m} [pej.]
badaud {m}neugieriger Zuschauer {m}
badaud {m}Schaulustiger {m} [oft pej.]
badaud {m}Zaungast {m} [Schaulustiger, Gaffer, (naiver) Zuschauer]
Bade-Wurtemberg {m}Baden-Württemberg {n}
badge {m} [insigne]Abzeichen {n}
badge {m} [insigne]Button {m} [Plakette zum Anstecken]
badge {m} [insigne]Plakette {f} [Abzeichen zum Anstecken]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Französisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement