dict.cc | Wörterbuch Französisch-Deutsch | Dictionnaire Allemand-Français - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 45 für den Anfangsbuchstaben M im Französisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Französisch	Deutsch
monarchie {f} héréditaire	Erbmonarchie {f}
monarchie {f} parlementaire	parlamentarische Monarchie {f}
monarchique	monarchisch
monarchisme {m}	Monarchismus {m}
monarchiste	monarchistisch
monarchiste {f}	Monarchistin {f}
monarchiste {m}	Monarchist {m}
monarque {m}	Monarch {m}
monastère {m}	Kloster {n} [Mönche]
monastère {m} des femmes	Frauenkloster {n}
monastique	Kloster-
monastique	klösterlich
monastique	monastisch [geh.]
monceau {m} [grande quantité]	Menge {f}
monceau {m} [tas]	Haufen {m}
Mönch {m}	Mönch {m} [Berner Alpen]
mondain	weltmännisch
mondain [vie, public]	mondän
mondain {m}	Mann {m} von Welt
mondaine {f}	Frau {f} von Welt
mondanité {f} [la vie mondaine]	Mondänität {f}
monde {m}	Welt {f}
monde {m} animal	Tierwelt {f}
monde {m} associatif	Verbandswesen {n}
monde {m} de bien-être	Wohlfühlwelt {f}
monde {m} de l'édition	Verlagswesen {n}
monde {m} de la finance	Finanzwelt {f}
monde {m} du spectacle	Showbusiness {n}
monde {m} du travail	Arbeitswelt {f}
monde {m} extérieur	Außenwelt {f}
monde {m} francophone	Frankofonie {f}
monde {m} francophone	Frankophonie {f}
monde {m} intérieur	Innenwelt {f}
monde {m} magique	Zauberwelt {f}
monde {m} parallèle	Parallelwelt {f}
monder qc. [fruits à coque]	etw. [Akk.] schälen [Mandeln, Nüsse]
monder qc. [tomates, pêches]	etw. [Akk.] häuten [Tomaten, Pfirsiche]
mondial	Welt-
mondial	weltweit
mondial {m}	Weltmeisterschaft {f} <WM>
mondialisation {f}	Globalisierung {f}
monégasque	monegassisch
Monégasque {f}	Monegassin {f}
Monégasque {m}	Monegasse {m}
monétaire	geldlich
monétaire	monetär
monétarisme {m}	Monetarismus {m}
monétariste	monetaristisch
mongol	mongolisch
Mongol {m}	Mongole {m}
mongol {m} [langue]	Mongolisch {n}
Mongole {f}	Mongolin {f}
Mongolie {f}	Mongolei {f}
Mongolie-Intérieure {f} [Région autonome de Mongolie-Intérieure]	Innere Mongolei {f} [Autonome Region Innere Mongolei]
mongolisme {m} [désuet] [péj.]	Mongolismus {m} [veraltend] [oft als pej. empfunden]
mongoloïde [désuet] [péj.]	mongoloid [veraltend] [oft als pej. empfunden]
moniale {f}	Mönchin {f} [sehr selten für: Nonne]
moniteur {m}	Betreuer {m} [Sport, Freizeit]
moniteur {m}	Bildschirm {m}
moniteur {m}	Monitor {m}
moniteur {m}	Tutor {m}
moniteur {m} [entraîneur]	Lehrer {m}
moniteur {m} [pour un bébé]	Babysprechanlage {f}
moniteur {m} couleur	Farbbildschirm {m}
moniteur {m} d'auto-école	Fahrlehrer {m}
moniteur {m} de ski	Skilehrer {m}
moniteur {m} dentaire scolaire [suisse]	Schulzahnpflegeinstruktor {m} [schweiz.]
moniteur {m} éducateur <ME> [pour handicapés]	Betreuer {m} [für Behinderte]
monitrice {f}	Betreuerin {f} [Sport, Freizeit]
monitrice {f}	Lehrerin {f} [Trainerin]
monitrice {f}	Tutorin {f}
monitrice {f} d'auto-école	Fahrlehrerin {f}
monitrice {f} de ski	Skilehrerin {f}
monitrice {f} dentaire scolaire [suisse]	Schulzahnpflegeinstruktorin {f} [schweiz.]
monnaie {f}	Geld {n}
monnaie {f}	Währung {f}
monnaie {f} [petits pièces, argent rendu]	Wechselgeld {n} [Rückgeld]
monnaie {f} [pièces rendues]	Rückgeld {n}
monnaie {f} [pièces]	Kleingeld {n}
monnaie {f} banque centrale	Zentralbankgeld {n}
monnaie {f} complémentaire	Komplementärwährung {f}
monnaie {f} de cuivre	Kupfermünze {f}
monnaie {f} numérique de banque centrale <MNBC>	digitales Zentralbankgeld {n} <CBDC>
monnayable	gewinnbringend verkäuflich
monnayable	in Geld umsetzbar
monnayer qc.	etw. zu Geld machen
mono	mono
monoamine oxydase {f}	Monoaminoxidase {f}
monoaminergique	monoaminerg
monochrome	einfarbig
monochrome	monochrom
monochrome	schwarzweiß
monochrome	Schwarzweiß-
monocle {m}	Monokel {n}
monoclonal	monoklonal
monocouche	einschichtig
monoculaire	einäugig
monoculaire	monokular
monoculture {f}	Monokultur {f}
monocycle {m}	Einrad {n}

« zurück

Seite 45 für den Anfangsbuchstaben M im Französisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten