Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: avant
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: avant
ADJ   avant | avante | avants | avantes
avant {prep}
vor [zeitlich]
avant {adv}
vorher
qu'avant
wie zuvor
avant {m} [partie antérieure]
Vorderteil {n} {m}
avant de {adv}
davor
avant droit {adv}
vorne rechts
avant longtemps {adv}
bald [binnen Kurzem]
avant que {conj} [+ subj.]
bevor
avant que {conj} [+subj.]
ehe
avant terme {adv}
zu früh
avant tout {adv}
vor allem
avant-dernier {adj}
vorletzter
avant-hier {adv}
vorgestern
d'avant-garde {adj} [fig.]
avantgardistisch
d'avant-guerre {adj}
Vorkriegs-hist.
en avant {adv}
vorwärts
nach vorn
voran [vorwärts]
peu avant {adv}
kurz davor
avant-bras {m}
Unterarm {m}anat.
avant-centre {m}
Mittelstürmer {m}sport
avant-garde {f}
Vorhut {f}mil.
Avantgarde {f}artslittérat.mus.
avant-garde {f} [aussi fig.]
Vorkämpfer {m}
avant-goût {m}
Vorgeschmack {m}
avant-guerre {m}
Vorkriegszeit {f}hist.
avant-propos {m}
Vorwort {n}éditionlittérat.
avant-veille {f}
der Tag {m}, der zwei Tage zuvor liegt
cuisse {f} avant
Vorderkeule {f}cuis.
essieu {m} avant
Vorderachse {f}auto
frein {m} avant
Vorderbremse {f}
Vorderradbremse {f}
gaillard {m} d'avant
Back {f}naut.
Vorderdeck {n}naut.
passager {m} avant
Beifahrer {m}auto
passagère {f} avant
Beifahrerin {f}auto
pneu {m} avant
Vorderreifen {m}auto
roulade {f} avant
Rolle {f} vorwärtssport
traction {f} avant
Frontantrieb {m}auto
avant ce jour {adv}
vor dem heutigen Tag
avant Jésus-Christ {adv} <av. J.-C.>
vor Christus <v. Chr.>
avant le départ {adv}
vor Fahrtantritt
avant que de {conj} [littéraire]
bevor
avant toute chose {adv}
vor allem
agiter avant l'emploi {verbe}
vor Gebrauch schütteln
aller de l'avant {verbe} [avancer]
vorwärtskommen
aperçu {m} avant impression
Druckansicht {f}inform.
Druckvorschau {f}inform.
Seitenansicht {f}inform.
signe {m} avant-coureur
Vorbote {m}
avant ce jour-ci {adv}
vor diesem Tag
avant ce jour-là {adv}
vor jenem Tag
peu de temps avant
kurz vorher
siège {m} du passager avant
Beifahrersitz {m}auto
à consommer de préférence avant le {adj}
mindestens haltbar bis
C'est juste une question de temps avant ...
Es ist nur eine Frage der Zeit (, bis ...)
de la même manière qu'avant {prep}
auf dieselbe Weise wie zuvor
en avant et en arrière
hin und her
en l'an 200 avant Jésus-Christ <200 av. J.-C.>
(im Jahr) 200 vor Christus <200 v. Chr.>
une heure avant le décollage
eine Stunde vor Abflug
être à l'avant-garde de qc. {verbe} [progrès]
an der Spitze von etw.Dat. stehen [Fortschritt]
faire un bond en avant {verbe}
einen Sprung nach vorne machen
le calme {m} avant la tempête [loc.]
die Ruhe {f} vor dem Sturm [Idiom]
nerf {m} cutané médial de l'avant-bras [Nervus cutaneus antebrachii medialis]
Nervus cutaneus antebrachii medialis {m}anat.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten