Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: bateau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: bateau
bateau {m}
Schiff {n}
Boot {n}
bateau {m} fluvial
Binnenschiff {n}naut.
bateau {m} gonflable
Schlauchboot {n}naut.
bateau {m} pêcheur [bateau de pêche]
Fischerboot {n}ichtyo.occup.
bateau-balançoire {m}
Schiffschaukel {f}jeux
bateau-feu {m}
Feuerschiff {n} <FS>naut.
bateau-maison {m} [can.]
Hausboot {n}
bateau-phare {m}
Feuerschiff {n} <FS>naut.
bateau-pilote {m}
Lotsenboot {n}naut.
bateau-pompe {m}
Löschboot {n}naut.PoSauv.
aller en bateau {verbe}
mit dem Schiff fahrennaut.
écluser un bateau {verbe}
ein Schiff schleusennaut.
ein Schiff durchschleusennaut.
faire du bateau {verbe}
Boot fahren
mener qn. en bateau {verbe}
jdn. aufs Glatteis führen [ugs.]loc.
mener qn. en bateau {verbe} [fig.]
jdn. reinlegen [ugs.]loc.
naviguer en bateau {verbe}
schiffen [veraltet] [mit dem Schiff fahren]naut.
prendre le bateau {verbe}
mit dem Schiff fahrennaut.
bateau {m} à vapeur
Dampfer {m}naut.
Dampfschiff {n}naut.
bateau {m} à voile
Segelboot {n}naut.
bateau {m} à voiles
Segelschiff {n}naut.
bateau {m} de croisière
Kreuzfahrtschiff {n}naut.
circuit {m} en bateau
Schiffsrundfahrt {f}tourisme
entrailles {f.pl} d'un bateau
Bauch {m} eines Schiffesnaut.
pont {m} de bateau
Schiffsdeck {n}naut.
promenade {f} en bateau
Bootsfahrt {f}VocVoy.
voyage {m} en bateau
Schiffsreise {f}tourismeVocVoy.
à l'arrière du bateau {adv}
hinten auf dem Schiff
Ohé ! du bateau !
Schiff ahoi!naut.
prendre un bateau en remorque {verbe}
ein Boot ins Schlepptau nehmen
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten