dict.cc Wörterbuch :: couverture :: Deutsch-Französisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Französisch-Deutsch-Wörterbuch: couverture

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

la couverture | les couvertures

couverture {f}: Decke {f} [zum Zudecken]
Bettdecke {f}
Deckung {f}
couverture {f} [jaquette]: Umschlag {m} [für Bücher, Hefte etc.]
couverture {f} [d'un livre]: Deckel {m}
couverture {f} [d'un magazine]: Titelblatt {n}
Titelseite {f} [einer Zeitschrift]édition
couverture {f} [de chocolat]: Kuvertüre {f}cuis.
couverture {f} [de]: Berichterstattung {f} [über, von]journ.
couverture {f} antifeu: Feuerlöschdecke {f}PoSauv.
couverture {f} chauffante: Heizdecke {f}
couverture {f} d'assurance: Versicherungsschutz {m}assur.
couverture {f} d'extinction: Löschdecke {f}PoSauv.
Feuerlöschdecke {f}PoSauv.
couverture {f} laineuse [lit]: Flauschdecke {f} [Bett]
couverture {f} médiatique: Medieninteresse {n}journ.
Medienberichterstattung {f}journ.
couverture {f} molletonnée [lit]: Flauschdecke {f} [Bett]
couverture {f} anti-feu: Löschdecke {f}PoSauv.
couverture {f} au crochet: Häkeldecke {f}
couverture {f} de livre: Buchcover {n}édition
couverture {f} de survie: Rettungsdecke {f}méd.PoSauv.
couverture {f} de voyage: Reisedecke {f}textileVocVoy.
couverture {f} médiatique locale: lokales Medieninteresse {n}journ.
deuxième {f} de couverture: Klappentext {m} [vorne innen]édition
troisième {f} de couverture: Klappentext {m} [hinten innen]édition
s'envelopper dans une couverture {verbe}: sich in eine Decke hüllen
Auriez-vous une couverture supplémentaire ?: Hätten Sie noch eine Decke?VocVoy.
taux {m} de couverture de la dette <TCD>: Schuldendienstdeckungsgrad {m}écon.fin.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten