Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: de
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: de
PRON   de/d' | de/d' | des | des
de {prep}
von
aus
von [... aus]
ab
dé {m}
Würfel {m} [zum Spielen]jeux
abrégé de
kurz für
afin de {conj}
um zu
assez de {adv}
genügend
au-dehors de {prep}
außerhalb [+ Gen.]
au-delà de qc. {prep}
jenseits von etw.Dat.
au-delà de qc. {prep} [fig.]
über etw. hinaus
au-dessous de {prep}
unterhalb
au-dessus de {prep}
über
auprès de {prep}
(nahe) bei [+Dat.]
neben [+Dat./Akk.]
auprès de qc. {prep}
in der Nähe von etwas [z. B. in der Nähe der Kirche]
auprès de qn./qc. {prep}
bei jdm./etw.
im Vergleich zu jdm./etw.
autant (de) {adv}
so viel
so viele
autour de {prep}
rund um
um ... herum
um [räumlich]
avant de {adv}
davor
beaucoup de {adj}
viele
bourré de qc. {adj}
voller etw. [Gen., selten auch Dat.] [nachgestellt]
chamarré de qc. {adj}
bunt verziert mit etw.Dat.
combien (de) {adv}
wie viel
wieviele [alt] [wie viele]
combien de
wie viele
composé de {adj}
bestehend aus [zusammengesetzt]
davantage (de) {adv}
mehr
de ... à
von ... bis
de base {adj}
Basis-
de biais {adv}
schräg
de bois {adj}
hölzern [aus Holz]
aus Holz [nachgestellt]
de bronze {adj}
Bronze-
bronzen
de choc {adj} [engagé]
äußerst aktiv [engagiert]
de choc {adj} [prix, article, etc.]
sensationell [Preis, Artikel usw.]
de choix {adj}
auserlesen
de Cologne {adj} [attr.]
Kölner
de concert {adv}
im Einvernehmen
de confection {adj}
von der Stangevêt.
de côté {adv}
beiseite
seitwärts
de couleur {adj} [personne]
farbig [Mensch]
de dehors {adv}
von draußen
de derrière {adj}
Hinter-
de droit {adv}
von Rechts wegendr.
de façade {adj}
vorgetäuscht
de face
von vorn
de facto {adv}
de factodr.
de fait {adv}
in der Tat
de factodr.
de fer {adj}
Eisen-
eisern [auch fig.]
de ferme {adj}
aus Freilandhaltungcuis.
de force {adv}
gewaltsam
de fortune {adj} [improvisé]
improvisiert
de fortune {adj} [provisoire]
behelfsmäßig
de front {adv}
frontal
de front {adv} [sans détour]
ohne Umschweife
de front {adv} [simultanément]
gleichzeitig
de haut {adv}
herab [geh.]
hernieder [geh.]
de Jésus
JesuGen. [z. B. Jesu Brüder]relig.
de jure {adv}
de juredr.
de justesse {adv}
gerade noch
mit knapper Not
de l'Église {adj}
kirchlich
de l'est {adj}
östlich
de l'Occident {adj}
abendländisch
de l'ouest {adj}
westlich
de loin {adv}
bei weitem [auch: bei Weitem]
de médiation {adj}
vermittelnd
de même {adv}
ebenso
de moitié {adv}
hälftig
de nouveau {adv}
erneut
abermals
wiederum [erneut]
wieder [noch einmal, wie früher]
de ouate {adj}
Watte-
de pacotille {adj}
wertlos
de passage {adj}
vorübergehend
de passage {adj} [en passant]
vorbeikommend
de peu {adv}
um wenig
de plus {adv}
ferner
obendrein
des Weiteren
weiters [österr.]
de plus {adv} [en outre]
außerdem
de poids {adj} [argument]
gewichtig [Argument]
de poids {adj} [personne]
einflussreich [Person]
de pointe {adj}
führend
Spitzen-
topaktuell [hochaktuell]
topmoderntech.
de prédilection {adj}
Lieblings-
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten